Template talk:Pinyin table

There is a mistake in this table. It shows a neutral tone "ma" as being written out as ㄇㄚ・ but that is not how it works. The dot links the neutral-toned syllable to what comes before, so the dot precedes the word with a neutral tone. For instance, table is: ㄓㄨㄛ・ㄗ not ㄓㄨㄛㄗ・ Somebody who is responsible for this template should change it to fit reality.P0M (talk) 06:00, 17 September 2012 (UTC)

There is an even bigger mistake: It can't be correct to spell 凹 as [aʊ] and then spell 偶 as [oʊ], the final sounds issued are too different. 凹 has an "ao" sound and 偶 has an "ou" sound. If you pronounce 凹偶 it's "ao"+"ou," [ɑʊ] + [ou] or maybe [ɑʊ] + [ʊu] or even [ɑʊ] + [ʊɯ].P0M (talk) 05:27, 30 September 2013 (UTC)