Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Tes River

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 18 years ago by Latebird in topic Tes Khem

Tes Khem

[edit]

Shouldn't that be Tuvan instead of Russian?

Quite possibly. What do the dictionaries say? --Latebird (talk) 14:29, 7 May 2008 (UTC)Reply
I don't have any Tuvan dictionary. I have a book called "Journey to Tuva", but at the time it was written the river was probably still completely in Mongolia. Yaan (talk) 14:41, 7 May 2008 (UTC)Reply
Tes-Xem appears only on the map and on one page, where it is mentioned as one of Tuva's kozuuns (khoshuus?). So I guess this doesn't really help. Yaan (talk) 09:40, 8 May 2008 (UTC)Reply
Actually, I think all we need to determine is that "khem" is not a Russian word for "river". After that, there are few useful alternatives left. --Latebird (talk) 10:02, 8 May 2008 (UTC)Reply
We could also ask the Tuva work group about it. Too bad Bogomolov seems to be offline. Yaan (talk) 10:09, 8 May 2008 (UTC)Reply

It is Tuvan. The Russians probably use that name too though. I've not seen any other name for it. --Stacey Doljack Borsody (talk) 14:51, 8 May 2008 (UTC)Reply

Thanks, fixed it. --Latebird (talk) 18:21, 8 May 2008 (UTC)Reply