Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Service management

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 11 months ago by 2A02:C7E:2E25:D200:509:CDA1:5CC8:98AE in topic Suggest deletion

Suggest deletion

[edit]

This article has clearly been translated from the German 'Service-Management', but I'm not at all convinced that we use the term in this way in English. It's obviously been translated by a German, who has erroneously assumed that the German anglicism has the same meaning in English. (Spoiler alert: they very often don't. Source: I'm a German translator.) It contains for example such nuggets as "ISO/IEC 20000 is the internationally acknowledged for service management. [sic]", whereas ISO 20000 is actually IT service management. Well-meaning German's need to stop clogging up the English wikipedia with crap like this. 2A02:C7E:2E25:D200:509:CDA1:5CC8:98AE (talk) 19:50, 2 August 2025 (UTC)Reply