Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Scissor Seven

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 3 years ago by DatBoiMaker in topic Stan or Stern?

Stan or Stern?

[edit]

The English dub says "Stan". The subtitles say "Stan". But the actual animation shows "Stern". Which is it? 68.200.230.206 (talk) 05:55, 31 December 2021 (UTC)Reply

In Season 3, the term "Stern" is being used, now a subtitle is a translated, written transcript of foreign dialogue, so it is imperative that the subtitles come from the original audio, especially when it is sensed that the subtitles don't match the English dub. My advice, stick to the source material where it came from. The dubs and subtitles were probably made by Netflix and not the studios behind Scissor Seven. DatBoiMaker (talk) 12:19, 18 October 2022 (UTC)Reply