Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Saudi riyal sign

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia

Potential 'Good Article'

[edit]
The Saudi riyal symbol (U+20C1 SAUDI RIYAL SIGN) and the Iranian rial symbol (U+FDFC RIAL SIGN) in Unicode

It looks to me that the article is fairly close to meeting the WP:good article standard (though it wouldn't make sense to nominate it before the symbol displays properly at least on Android, preferably iOS and Windows too).

But the immediate problem is that in the image shown for the Iranian Rial in File:Currency symbols of the Saudi Riyal and the Iranian Rial.jpg, is not the same as the Unicode sample glyph for the grapheme. Although it is true that the Unicode Consortium doesn't mandate or even encourage implementors to slavishly copy the sample glyph (as the examples at euro sign show), the one illustrated is worryingly different, to the extent that it gives the impression of an intent to mislead. I am not at all suggesting that that is the case but it needs to be considered. As a minimum, the typeface (font) it comes from needs to be documented in the caption. 𝕁𝕄𝔽 (talk) 14:12, 4 December 2025 (UTC)Reply

Am I right in guessing that the "Currency symbols of the ..." file does not actually contain the symbol that is actually encoded, but is actually the word ریال (rial). That is certainly deceptive and needs to change  so much so that I will now delete it from the article pending delivery of a replacement file that actually contains what it claims to contain. --𝕁𝕄𝔽 (talk) 14:53, 4 December 2025 (UTC)Reply

Actually, the file shows the encoded symbol, but I used the Microsoft Sans Serif font. If you know Arabic, you’ll notice that the letters slightly overlap and the dots are a bit to the left, and that's because it’s a precomposed character.
The symbol is formed from a set of letters, so I don’t think it really has a unique shape. ARABCREATOR7 (talk) 18:35, 5 December 2025 (UTC)Reply
Ah, ok, I'm seeing the Noto Arabic form, which is a lot more cursive than the Microsoft one. I can't believe I walked into that old gotcha! My apologies, I will revert the deletion. (Your suspicion was correct, I don't know Arabic.)
Yes, I agree, like every grapheme encoded in Unicode, there is no mandatory or unique shape for the corresponding glyphs, that's a type design decision (so I wonder if there will be stylistic variations for the Saudi riyal sign). 𝕁𝕄𝔽 (talk) 20:31, 5 December 2025 (UTC)Reply
But what I don't understand in that case why the diff identified this as a real change, not just a presentation change:
  • Comparison of the two symbols (⃁ – ریال) in Unicode
  • Comparison of the two symbols (⃁ – ﷼) in Unicode
In both cases, the symbol in question should be U+FDFC and the font used to display it is irrelevant. The difference "engine" is looking at the underlying code, not the appearance. Have I missed something? 𝕁𝕄𝔽 (talk) 21:39, 5 December 2025 (UTC)Reply

Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for deletion

[edit]

The following Wikimedia Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for deletion:

Participate in the deletion discussions at the nomination pages linked above. —Community Tech bot (talk) 23:21, 30 December 2025 (UTC)Reply