Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Looking taboo

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 1 year ago by Altenmann in topic Orpheus did not forget about the looking taboo.

Orpheus did not forget about the looking taboo.

[edit]

In Ovid's recounting of the story in Metamorphoses, he writes: Nec procul afuerant telluris margine summae; hic, ne deficeret metuens avidusque videndi, flexit amans oculos. Wikisource says this is literally translated as "They were not far off from the border of the top of the land; here, fearing that she may lose strength and eager of seeing her, her lover turned his eyes." Doing a quick translation, this seems correct. Other poetic translations seem to say the same. So from Ovid, it doesn't seem to say that Orpheus forgot about the looking taboo. Is there a different source that says Orpheus forgot? @Altenmann, thank you for your work on this page. --05:59, 24 October 2024 (UTC) FPTI (talk) 05:59, 24 October 2024 (UTC)Reply

Right. Interpretations need sources. --Altenmann >talk 06:07, 24 October 2024 (UTC)Reply
FYI: refs to the wikisource are done by a special template thusly.[1]

References

  1. Wikisource logo The full text of a literal English translation of Orpheus and Eurydice at Wikisource