Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Lee E-jun

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 12 years ago by George Ho in topic Best title

Best title

[edit]

In ictu oculi, George Ho, AjaxSmack: Guys, I know you're all very resourceful; if you have time could you tackle this Taiwanese singer? I have no doubt of her notability, the problem is with naming. So far we have "Li Yi-chun" (probably the name on her passport), "Li Yijun" (pinyin), "Lee Yik Kwan" (the English name on her Chinese wikipedia page, Hong Kong origin?), "Linda Lee" (), "Athena"? (), "E-jun Lee" (), "E Jun Lee" (), "E-jun" (), "E'jun" () "Lee"? (). My choice in creating the page is "Lee E-jun", but that particular order has never appeared on the cover of her albums as far as I can see; should it be "E-jun Lee"/"E Jun Lee"/"E-jun"/"E'jun" or some other name? PS: It'd be great if you could help with the page. TIA. Timmyshin (talk) 05:17, 17 February 2014 (UTC)Reply

Lee E-Jun is fine for now. "Linda" or "Athena" isn't a right name because sources are probably bootlegs from mainland China. --George Ho (talk) 05:48, 17 February 2014 (UTC)Reply
User:Timmyshin Forever album gives E-jun. I would say same as George. And thanks for asking. And thanks for creating a WP:IDEALSTUB on a highly notable singer. In ictu oculi (talk) 07:13, 17 February 2014 (UTC)Reply
She's notable but there's not much in English about her. I say just leave it where it is. Her albums that I remember have just "E-jun" in giant letters without a surname but so do a lot of other singers' albums like Jacky Cheung, Andy Lau, &c. —  AjaxSmack  07:16, 17 February 2014 (UTC)Reply
Thank you all much for replying so quickly. George's right that the Linda one is probably a bootleg, but I'm seeing a lot of Linda's in English on her. I'm still undecided, wouldn't the reversed "E-jun Lee" make the most ideal title? Kind of like "Ekin Cheng", "Eason Chan" etc. Timmyshin (talk) 07:36, 17 February 2014 (UTC)Reply
There is WP:NC-ZH, a guideline about naming Chinese people and other Chinese things. It also discusses pinyin. George Ho (talk) 23:35, 17 February 2014 (UTC)Reply