Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Karminadle

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 2 months ago by Altenmann in topic Etymology

Etymology

[edit]

from :

Slovo karbanátek k nám přešlo z němčiny, kde slova Karbenatl a Karbonade jsou z francouzského carbonnade, což je z italského carbonata, které znamená ?pečené na uhlí?, protože italsky se uhlí řekne carbone."

The word karbanátek came to us from German, where the words Karbenatl and Karbonade are from the French carbonnade, which is from the Italian carbonata, which means "roasted on coals", because in Italian the word for coal is carbone. I am lazy to search for Polish source. I am surprized Silesians do not know the etymology of Karminadl. --Altenmann >talk 07:31, 31 May 2026 (UTC)Reply