Talk:El Wa3ra

Television Low‑importance

	Television portal This article is within the scope of WikiProject Television, a collaborative effort to develop and improve Wikipedia articles about television programs. If you would like to participate, please visit the project page where you can join the discussion. To improve this article, please refer to the style guidelines for the type of work.TelevisionWikipedia:WikiProject TelevisionTemplate:WikiProject Televisiontelevision
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

title in English

Latest comment: 9 years ago2 comments2 people in discussion

Do we have a source for the title " الصعبة" being "the hard one"? Google translate offers lots of options (including "tricked" which may be more appropriate), so I think we need a reliable source giving a translation. I have asked for such a source, but was reverted. As no source was added (the edit summary only said no clarification was needed, but that was not the point here, it was about a citation), I re-added the source request... L.tak (talk) 17:07, 11 June 2017 (UTC)Reply

Hi @L.tak: I really appreciate your efforts to ameliorate the article, thanks a lot! Concerning the English translation, I completely agree with you, and I think that we have to change it to 'the tricked' since it is the suitable translation for the word, reflecting also the program's idea. カビル (talk) 22:37, 11 June 2017 (UTC)Reply

This page was redesigned at the edge.

title in English