Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.
A fact from Deli 613 appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 25 November2023(check views). The text of the entry was as follows:
Did you know... that Dublin restaurant Deli613 imports frozen bagels from New York?
This article is within the scope of WikiProject Ireland, a collaborative effort to improve the coverage of Ireland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.IrelandWikipedia:WikiProject IrelandTemplate:WikiProject IrelandIreland
An image is requested for this article as its inclusion will substantially increase the significance of the article. Please remove the image-needed parameter once the image is added.
This article is within the scope of WikiProject Jewish culture, a project which is currently considered to be defunct.Jewish cultureWikipedia:WikiProject Jewish cultureTemplate:WikiProject Jewish cultureJewish culture
This article is within the scope of WikiProject Food and drink, a collaborative effort to improve the coverage of food and drink related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Food and drinkWikipedia:WikiProject Food and drinkTemplate:WikiProject Food and drinkFood and drink
Delete unrelated trivia sections found in articles. Please review WP:Trivia and WP:Handling trivia to learn how to do this.
Add the {{WikiProject Food and drink}} project banner to food and drink related articles and content to help bring them to the attention of members. For a complete list of banners for WikiProject Food and drink and its child projects, select here.
Latest comment: 2 years ago20 comments6 people in discussion
The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.
Article created 6 September. No issues of copyvio or plagiarism. All sources appear reliable. QPQ is done. Hooks are interesting and sourced. I like the primary hook best. Looks ready to go. Thriley (talk) 20:00, 7 September 2023 (UTC)Reply
@Longhornsg and Thriley: Neither hook is OK in its current state. The claim that there are no kosher bagel wholesalers in Europe sourced to a direct quote from the deli, but is presented as a fact in wikivoice. It would be better if a better source were found verifying this claim, or the claim needs to be qualified and/or attributed. (If you do an Internet search for kosher bagel wholesaler Europe, there appears to be at least one.) The "first fully kosher eatery" claim in ALT1 is too bold since the article hedges by saying "believed to be". Cielquiparle (talk) 15:51, 16 September 2023 (UTC)Reply
@Cielquiparle:, appreciate the diligence. Point taken about this first hook. I can't find sourcing beyond the deli owner's self-proclaimed statement, so we can move on from that one for now. To address the hedging about the 1960s date, it's safe to say that the deli is the only fully kosher eatery in Ireland, language that is consistent across the two sources above and the article sourcing. Proposing the below, then:
Not a review, more of a comment, but wasn't there a rule or guideline that discouraged hooks whose truth values may change? For example, ALT2 might be true at a certain period, but may not be true in the future (either because it closes or another kosher eatery opens). Narutolovehinata5 (talk · contributions) 03:45, 20 September 2023 (UTC)Reply
@Longhornsg, Thriley, and Cielquiparle: I checked the source and it doesn't seem to directly say that it's the only fully kosher eatery in Ireland, only that it's the first one in over 50 years. With this in mind, would this work?
ALT3... that when Deli 613 opened in March 2023, it was the first kosher eatery in Ireland in over 50 years?
I'm wary of any hook that claims "first", "only", etc. These are impossible to verify with any degree of certainty. I'll also go out on a limb (because I'm far from an expert on this) and talk a bit about the only kosher eatery and no kosher bagel wholesalers in Europe. There is no such thing as "kosher". There is "Some authority has said this is kosher". And while I'd hesitate to say that some are stricter than others, I will quote from My Jewish Learning where it says "some people only trust certain organizations to do a good job of making sure something is kosher." So, instead of "there are no kosher bagel wholesalers in Europe", I'd be more willing to accept "there are no kosher bagel wholesalers in Europe which satisfy Deli 613's requirements" because at least we can base that on a statement from Deli 613 as opposed to an exhaustive search of all bagel wholesalers in Europe and an unknown standard by which they're being evaluated. Although even that is questionable because how do we know that there isn't a bagel wholesaler somewhere in Europe which Deli 613 isn't aware of. So we're down to "Deli 613 hasn't yet found a bagel wholesaler in Europe which meets their standards for being kosher". RoySmith(talk)23:05, 19 October 2023 (UTC)Reply
I don't understand your question. We're talking about ALT3? It's already just about Ireland. What changes are you proposing? In any case, it doesn't address the problem with "first" and "only" being basically impossible to verify. RoySmith(talk)11:36, 21 October 2023 (UTC)Reply
@RoySmith and Narutolovehinata5: Understand the caution about "first" and "only". This case I don't think is an especially extraordinary claim. The Jewish community and pool of kosher-eating Irish people are so small (estimated at below 3000 and overwhelmingly concentrated in Dublin), that the opening and operating of any kosher-certified eatery would be pretty apparent and newsworthy. I would be confident saying that people who keep kosher, whatever the level, would know whether there was any such restaurant in the country before Deli 613's opening earlier this year. Longhornsg (talk) 22:19, 24 October 2023 (UTC)Reply
Longhornsg My apologies for not responding quicker. There's two issues here. First is that DYK has had chronic problems with these types of hooks. We think something is "first" and then somebody pops up on WP:ERRORS with an example of an earlier one. There's just no way to prove something is "first" if the category is open-ended. "First person from Ireland to win an Olympic gold medal in luge", sure. There's a finite number of those given out and there's good records kept, so you can do an exhaustive search of everybody who got one. That's not the case here. The other issue is that while I'm sure you are speaking in good faith when you say "I would be confident saying that ...", that's WP:OR, which is kind of the antithesis of a WP:RS. RoySmith(talk)21:10, 25 October 2023 (UTC)Reply
While I do agree that "first" hooks are often a problem at DYK, especially when it turns out that they weren't first at all, I trust the editor's judgement that the subject is so niche and counterexamples are so unlikely that in this particular case at least I'd trust that the claim is accurate (Ireland after all is famous for being very Catholic). Nevertheless, in the interest of the nomination moving forward, I'm offering two hooks: one says that the statement is a claim, hopefully lowering the bar needed, and the other does away with the "first" angle altogether.
ALT3a... that when Deli 613 opened in March 2023, it was claimed to be the first kosher eatery in Ireland in over 50 years?
ALT4 ... that the name of the Irish kosher eatery Deli 613 is taken from the 613 commandments in the Torah?
Narutolovehinata5, Appreciate your efforts to move this forward. I'm fine with either one, both of which sourced to the JTA source already in the article. @Roy Smith:. Given that the article has not changed since the original nomination and review(s), figure we just need to get approval on the hook. Longhornsg (talk) 21:46, 30 October 2023 (UTC)Reply
I'm not sure my approval needs to be a blocker here, but since I've been pinged, yes, I agree that both ALT3a and ALT4 have addressed my specific point about the use of "first" in hooks. That being said, I am also concerned that this will be seen as promotional, i.e. putting a small new commercial business on the front page of wikipedia. How does this not fail the last bullet point of WP:DYKNOT? RoySmith(talk)14:46, 7 November 2023 (UTC)Reply
I don't really see the hook as promotional. For one thing it's just talking about something that happens to be new, its purpose wasn't to make people go to it or patronize it. Narutolovehinata5 (talk ·
ALT5 ... that Dublin restaurant Deli 613 imports frozen bagels from New York?
Latest comment: 4 months ago1 comment1 person in discussion
It would be best to have both the Deli and the Chabad House with articles, if citations for the latter can be assembled. The Chabad resource room / library would fit in the latter, the free-exchange Little Library in the former, for example. SeoR (talk) 16:12, 3 June 2026 (UTC)Reply