Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Connaissance des Arts

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 5 years ago by Vexations in topic translating from French

translating from French

[edit]

When translating from French, continued use of the présent historique is confusing. The article seems to suggest that the office building is still at 13, rue Saint-Georges(it isn't), that Spar is still the acting editor, etc. Using the past tense instead would be better.Vexations (talk) 12:18, 15 September 2020 (UTC)Reply