Talk:Claus Strunz
Add topicLatest comment: 7 years ago by 130.92.154.178 in topic Translation from German
| This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page. |
 | This article has not yet been rated on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||
| ||||||||
Translation from German
[edit]"Wann sind die weg?" has a somewhat pejorative ring to it, mainly because using "die" instead of "sie". I'd suggest translating that as "When are those people gone?" instead of "When are they gone?" Cheers, Peter — Preceding unsigned comment added by 130.92.154.178 (talk) 08:40, 18 December 2018 (UTC)