Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Talk:Abdeen Mosque

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 10 years ago by Al Ameer son in topic Transliteration

Transliteration

[edit]

Not sure if it it's the local dialect, but is the transliteration of مسجد عابدين really "Abdeen"? Zayn al-Abidin is for example based on the same Arabic word, but transliterated trisyllabically. - HyperGaruda (talk) 13:30, 26 October 2015 (UTC)Reply

@HyperGaruda: The book spells it "'Abdeen Mosque". It's apparently named after its builders whose last names are "Abdeen". It's most likely the colloquial form of al-Abidin. I have not found much reference to the mosque other than this book (I can't even access that particular page anymore) so I don't know of other alternative transliterations. Therefore, I think it should remain as is. --Al Ameer (talk) 03:20, 27 October 2015 (UTC)Reply