Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Isirawa language

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Saberi language)
Isirawa
Saberi
Native toIndonesia
RegionPapua
Native speakers
(1,800 cited 2000)[1]
Language codes
ISO 639-3srl
Glottologisir1237
ELPIsirawa

Isirawa is a Papuan language spoken by about two thousand people on the north coast of Papua province, Indonesia. It is a local trade language, and use is vigorous. Stephen Wurm (1975) linked it to the Kwerba languages within the Trans–New Guinea family, and it does share about 20% of its vocabulary with neighboring Kwerba languages. However, based on its pronouns, Malcolm Ross (2005) felt he could not substantiate such a link, and left it as a language isolate. The pronouns are not, however, dissimilar from those of Orya–Tor, which Ross links to Kwerba, and Donahue (2002) accept it as a Greater Kwerba language.

Locations

[edit]

In Sarmi Regency, Isirawa is spoken in Amsira, Arabais, Arsania, Kamenawari, Mararena, Martewar, Nisero, Nuerawar, Perkami, Siaratesa, Waim, Wari, and Webro villages.[2]

Grammar

[edit]

In Isirawa, the feminine gender is associated with big objects, and masculine with small objects; the opposite association is found in Tayap and the Sepik languages, which classify large objects as masculine rather than feminine.[3]

Phonology

[edit]

Consonants

[edit]
Labial Alveolar Post-
alveolar
Velar Glottal
Nasal m n
Plosive/Affricate p t k
Fricative voiceless f s h
voiced β
Rhotic ɾ
Approximant w j
  • /n/ may be heard as [ɲ] when before /i/, and as [ŋ] when before /k/.
  • /k/ can be heard as [ʔ] in syllable-final positions after a vowel.
  • /j/ can also be heard as a fricative [ʝ] in free variation.
  • /w/ can also be heard as [ɣ] when between back vowels.[4]

Vowels

[edit]
Front Central Back
High i u
Near-high ɪ
High-mid o
Low-mid ɛ ʌ ɔ
Low a

Pronouns

[edit]

The Isirawa pronouns are,

Ia-, e
wenen-, ne
youo-, mə
all third persone-, maə, ce, pe

Ross's reconstructed Orya–Tor pronouns are *ai 'I', *ne 'we' (inclusive), *emei 'thou', *em 'you'.

Isirawa pronoun paradigm as given in Foley (2018):[5]

pronounnominativeaccusativepossessive
1seafo
2sofoof
3sefoef
1dnenenfonenef
2dofnafoofnaf
3defnafoefnaf
1pnenenfɪvonenfɪ(v)
2pofɪvoofɪ(v)
3pefɪvoefɪ(v)

References

[edit]
  1. Isirawa at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Indonesia languages". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed.). Dallas: SIL International.
  3. Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.
  4. Oguri, Hiroko; Erickson, Carol J. (1975). A tentative phonology of Isirawa. In Irian 4(1). pp. 38–66.{{cite book}}: CS1 maint: location (link) CS1 maint: location missing publisher (link)
  5. Foley, William A. (2018). "The languages of Northwest New Guinea". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7.
  • Clouse, Duane, Mark Donohue and Felix Ma. 2002. "Survey report of the north coast of Irian Jaya."