Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Pauxiána language

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Pauishana)
Pauxiána
Pawishiana
Native toBrazil
RegionRoraima
Extinctafter 1944?[1][2]
Cariban
  • Venezuelan
Language codes
ISO 639-3None (mis)
Glottologpaux1236
Linguasphere80-AFB-ba

Pauixiana (Pawishiana) is a possibly[3] extinct Cariban language formerly spoken on the Catrimani River[4] in the Brazilian state of Roraima, closely related to Paravilhana.[5][6]

Vocabulary

[edit]

The following vocabulary is taken from a 1932 article on the Ỹaroamë people with an accompanying wordlist for Pauxiána.[4]

Pauxiána vocabulary[4]
Gloss Pauxiána
water tuná
fire uató
earth oró
sun uai
moon núna
star tauā́nă
man yungvei
people ukomó
woman uēli
child urémungú

References

[edit]
  1. Meyer, Alcuino (1956). Pauxiána: pequeno ensaio sobre a tribo Pauxiána e sua língua, comparada com a língua Macuxí (PDF). [Publicações do] Arquivo Nacional. Rio de Janeiro: Ministerio da Justiça e Negócios Interiores.
  2. Meyer, Alcuino (1957), "Pequeno ensaio sôbre a tribo Pauxiána e sua língua comparada com o idioma Makuxí" (PDF), Anais da IIa reunião brasileira de antropologia, Bahía: S. A. Artes Gráficas, pp. 167–185, retrieved 2026-07-21
  3. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2026). "Pauxiana". Glottolog 5.3. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. "Pauxiana, a presumed extinct Venezuelan Cariban language, is missing from E16/E17/E18/E19/E20/E21/E22/E23/E24/E25/E26/E27/E28"
  4. 1 2 3 Salathé, Georges (1932). "Les indiens Karimé" (PDF). Revista del Instituto de Etnología de la Universidad Nacional de Tucumán. 2: 297–316.
  5. The indigenous languages of South America : a comprehensive guide. Lyle Campbell, Verónica María. Grondona. Berlin: Mouton de Gruyter. 2012. p. 444. ISBN 978-3-11-025803-5. OCLC 785782848.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  6. Moseley, Christopher; Asher, Ronald E. (1994). Atlas of the world's languages. London: Routledge. ISBN 978-0-415-01925-5.