Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.
return { ["Kiribati"] = "I-Kiribati", ["Martinique"] = "Martiniquais", ["Ottoman"] = "Ottoman Empire", ["Philippines"] = "Filipino", ["Yugoslavia"] = "Yugoslav" }