Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

List of ISO romanizations

From Wikipedia, the free encyclopedia

List of ISO standards for transliterations and romanizations:

Romanizations

[edit]

Transliterations

[edit]
  • ISO 9:1995 (Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters — Slavic and non-Slavic languages)
  • ISO 233:1984 (Transliteration of Arabic characters into Latin characters)
    • ISO 233-2:1993 (Transliteration of Arabic characters into Latin characters — Part 2: Arabic language — Simplified transliteration)
    • ISO 233-3:2023 (Transliteration of Arabic characters into Latin characters — Part 3: Persian language — Transliteration)
  • ISO 259:1984 (Transliteration of Hebrew characters into Latin characters)
    • ISO 259-2:1994 (Transliteration of Hebrew characters into Latin characters — Part 2: Simplified transliteration)
  • ISO 843:1997 (Conversion of Greek characters into Latin characters)
  • ISO 9984:2026 (Transliteration of Georgian characters into Latin characters)
  • ISO 9985:2026 (Transliteration of Armenian characters into Latin characters)
  • ISO 11940:1998 (Transliteration of Thai)
    • ISO 11940-2:2007 (Transliteration of Thai characters into Latin characters — Part 2: Simplified transcription of Thai language)
  • ISO 15919:2001 (Transliteration of Devanagari and related Indic scripts into Latin characters)
  • ISO 20674-1:2019 (Transliteration of scripts in use in Thailand — Part 1: Transliteration of Akson-Thai-Noi)

Withdrawn

[edit]
  • ISO/TR 11941:1996 (Transliteration of Korean script into Latin characters, withdrawn in 2013)

See also

[edit]
[edit]