Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Laddi

From Wikipedia, the free encyclopedia
Laddi
Born
Þórhallur Sigurðsson

(1947-01-20) 20 January 1947 (age 79)
Other nameLaddi
Occupations
  • Comedian
  • actor
  • voice actor
  • entertainer
Years active1970–present

Þórhallur Sigurðsson (born 20 January 1947), best known as Laddi, is an Icelandic comedian, actor, voice actor and entertainer known for comedy music and comedy acting.[1][2] Laddi has dubbed many characters into Icelandic, in films and TV shows like The Smurfs and feature films like Aladdin.[3]

He started off in a comedy duo with his brother Haraldur Sigurðsson, they were known as "Halli og Laddi" - Halli and Laddi.[4]

He was in the music video "Triumph of a Heart" with Björk.[5]

Selected filmography

[edit]

Sources:[6][7]

Movies

[edit]
  • 1971: Hvað býr í blýhólknum
  • 1980: The Fishing Trip
  • 1983: Who Is... ? - Sveinn
  • 1984: Golden Sands - Band Leader
  • 1985: Cool Jazz and Coconuts - Karl
  • 1985: A Policeman's Life - Hilmar vatnsveitumaður
  • 1986: Stella on Holiday - Salomon
  • 1989: Under the Glacier - Jódínus Álfberg
  • 1989: Magnús - Theódór Ólafsson
  • 1992: Ingaló - Landsambandsmaður 2
  • 1992: The Men's Choir - Jón
  • 1995: Privacy - Sigurður aðstoðarvarðstjóri
  • 2000: The Icelandic Dream - Shop Owner
  • 2000: Ikíngut - Þjónn Sýslumanns
  • 2001: Regína - Jordan
  • 2002: Stella for Office - Salomon
  • 2008: Black Angels - Geir
  • 2009: Jóhannes - Jóhannes
  • 2009: Mr. Bjarnfreðarson - Skólastjóri
  • 2011: Stormland - Keli
  • 2011: Our Own Oslo - Havel
  • 2011: Ravens, Buttercups and Myrrh - Kiddi
  • 2012: Black's Game - Shop Owner
  • 2013: Spook's and Spirits - Ófeigur
  • 2013: The Secret Life of Walter Mitty - Trawler Captain
  • 2014: Harry & Heimir: The First Time It Is Murder - Símon
  • 2020: Grandma Hófí

TV-Series

[edit]
  • 1976-2020: The New Year's Lampoon
  • 1977: Under the Same Roof
  • 1986: Heilsubælið - Various characters
  • 2010: Hæ gosi
  • 2020: My Funeral - Benedikt

Icelandic dubbing

[edit]

Sources:[8][9][10]

References

[edit]
  1. "Í dauðans óvissa gríni". frettabladid.is. Fréttablaðið. Retrieved 25 December 2020.
  2. ""Rokkbransinn er svo karllægur"". man.is. Man. Retrieved 25 December 2020.
  3. "Raddirnar á bak við teiknimyndirnar". visir.is. Vísir.is. 19 January 2016. Retrieved 25 December 2020.
  4. "Hætt-a-telja!". mbl.is. Morgunblaðið. Retrieved 25 December 2020.
  5. "Medúlla". ruv.is. RÚV. September 2014. Retrieved 25 December 2020.
  6. "Þórhallur Sigurðsson | Actor, Director, Writer". IMDb. Retrieved 2025-09-26.
  7. "Þórhallur Sigurðsson (Laddi)". Kvikmyndavefurinn (in Icelandic). Retrieved 2025-09-26.
  8. "Various, Icelandic dubbing credits".
  9. "Various, Icelandic newspaper articles".
  10. "Laddi, Behind the voice actors, dub credits".
[edit]