Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Gerpla

From Wikipedia, the free encyclopedia

Gerpla is a 1952 Icelandic novel by Halldór Laxness based on the Old Icelandic Fóstbræðra saga.[1]

Translations

[edit]
  • 1954. Gerpla. Translated by Ingegerd Nyberg Fries. Stockholm: Litteraturfrämjandet.
  • 1958. Kjempeliv i nord. Translated by Ivar Eskeland. Oslo: Tiden norsk forlag
  • 1958. The Happy Warriors. Translated by Katherine John. London: Methuen.
  • 1962. Gerpla: Hrdinská sága. Translated by Nina Neklanová. Jiskry: Nová beletristická knihovna 37. Prague: Nakladatelství politické literatury.
  • 1977. Gerpla: Eine Heldensage. Translated by Bruno Kress. Berlin: Aufbau.
  • 1988. Gerpla: Sága o hrdinoch. Translated by Jaroslav Kaňa. Bratislava: Slovenský spisovateľ.
  • 2016. Wayward Heroes. Translated by Philip Roughton. New York: Archipelago Books.

Further reading

[edit]

See Alec Shaw, '"The Lore of Skalds, Warrior Ideals, and Tales of Ancient Kings": A Bibliography on Gerpla', Scandinavian-Canadian Studies/Études scandinaves au Canada, 26 (2019), 320–25, doi:10.29173/scancan174 and other articles in the same issue of the journal.

References

[edit]
  1. Ástráður Eysteinsson, 'Is Halldór Laxness the Author of Fóstbræðra saga? On the Author Function, Intertextuality, Translation, and a Modern Writer’s Relationship with the Icelandic Sagas Archived 2020-04-06 at the Wayback Machine', trans. by Julian Mendoza Scandinavian-Canadian Studies/Études Scandinaves au Canada, 26 (2019), 132-55.