Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Chitta Lahu

From Wikipedia, the free encyclopedia

Chitta Lahu
AuthorNanak Singh
Original titleਚਿੱਟਾ ਲਹੂ
Translatorpunjabi
LanguagePunjabi
Genrenovel
Publication date1923 1932.[1]

Chitta Lahu (Punjabi: ਚਿੱਟਾ ਲਹੂ) is a Punjabi novel written by Punjabi novelist Nanak Singh. It was first published in 1932.[1] The novel was translated into Russian by Natalia Tolstaya (She was Tolstoy by marriage. Her husband was unrelated to Leo Tolstoy, though). Her maiden family name was Terentyeva.[2] In his novel Chitta Lahu (White Blood), Singh writes, "It seems to imply that in the lifeblood of our society, red corpuscles have disappeared." Nanak Singh's grandson, Dilraj Singh Suri, has translated Chitta Lahu into English (titled White Blood).[citation needed]

References

[edit]
  1. 1 2 "Chitta Lahu". The Sikh Encyclopedia. Retrieved 24 January 2013.
  2. Walinder, Varia (23 December 2004). "City's Patriotic Muse". Amritsar Plus. Retrieved 24 January 2013.