Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Carson?

From Wikipedia, the free encyclopedia

Carson?
EP by
Released2003
GenreAnarcho punk
LabelNikt Nic Nie Wie

Carson? is an EP-length vinyl record by the Gaelic punk group Oi Polloi.[1] This release is significant as it is the first record of all-original rock songs in Scottish Gaelic, beating the EP CD, Ceàrr, by Mill a h-Uile Rud, to release by one month. Runrig's first album, Play Gaelic, was also all in Gaelic, but several of the tunes were rock re-workings of traditional songs. "Carson?" is Scottish Gaelic for "Why?", and the title track features an extended excerpt from a BBC radio interview with the Gaelic poet, Sorley MacLean, where the poet discussed the suppression of the Gaelic language.

Track listing

[edit]
  1. "Carson" (3:20)
  2. "An Drochaid Thoraidh" (2:43)
  3. "Cumhachd Niuclach? Cha Ghabh Idir!" (2:36)

Notes

[edit]
  1. An dà chòmhlan punc a tha a' seinn sa Ghàidhlig. The Scotsman (03-19-05)