Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a23285581fdaaddf

Jump to content

Talk:Burnous

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia

photo

[edit]

Surely there is an available photo that actually shows someone wearing a burnous. The appearance of the garment is utterly obscured in this picture.Ellenois (talk) 16:42, 11 March 2010 (UTC)Reply

Mass deletion

[edit]

@Skitash why did you mass delete Noiselvatici addition? Was everything they added in your opinion disruptive? To me atleast some of the entries look reasonable and well sourced. Bananakingler (talk) 16:12, 15 March 2026 (UTC)Reply

Reverted due to a lack of clear evidence connecting the garment to the Mashriq, making the inclusion unnecessary.

[edit]

Claims regarding an Arab or Mashriqi origin for the burnous have been removed because they rely on fundamental methodological errors. There is no clear evidence that the North African garment ever existed in the Mashriq in its traditional form.

While early Arabic texts mention a garment called a burnūs, linguistic references to a name do not automatically prove the physical existence of the distinct North African woolen cloak in the East, treating them as such misinterprets historical terminology by conflating etymology with material culture. General scientific and historical consensus supports the idea that the iconic hooded wool cloak instead developed as a distinct indigenous garment within the Maghreb, entirely separate from whatever general or different hooded wraps were referenced in early eastern sources.

Because this specific garment does not appear in traditional Mashriqi attire, any assertions of an eastern or Arab origin are unsupported, speculative, and historically inaccurate. Consequently, treating the garment's narrative as an exclusively regional Maghrebi development avoids forcing speculative or tenuously sourced connections to early Mashriqi attire.

For these reasons, I have reverted this section pending clearer consensus and stronger primary evidence. We can discuss it further if robust sources emerge, such as textile or garment remains from the early Islamic/pre-Islamic Mashriq matching the traditional North African burnous; contemporary eastern artwork clearly depicting the Maghrebi-style cloak; or evidence of its production, transmission, and continuous use in eastern communities, rather than a homonym or semantic shift. Asbunzyan (talk) 01:56, 23 July 2026 (UTC)Reply

Questionable Ethnic Identification of Figures in Colonial Illustration

[edit]

The illustration's description of the figures as specifically "Arab" wearing the burnous may be too definitive, as colonial-era European sources often used the term "Arab" broadly for indigenous North African populations, including groups who were not necessarily Arab.

Augustin Bernard and Paul Moussard, in "Arabophones et berbérophones au Maroc" (1924), noted that during the period of the French conquest of Algeria, Europeans commonly referred to the indigenous population broadly as "Arabs":

"A l'époque de la conquête de l'Algérie, on donnait le nom d'Arabes à la masse des indigènes de l'Afrique du Nord." (p.167)

("At the time of the conquest of Algeria, the term “Arabs” was used to refer to the indigenous population of North Africa.")

This demonstrates that the term "Arab" in French colonial contexts was not always used as a precise ethnic identifier, but could refer generally to native North African populations.

Because the illustration comes from a colonial context where ethnic labels were often broad, it is uncertain whether the figures were specifically Arab or from another North African group, such as Berber communities. Since the burnous was worn across different populations, labeling them as "Arab" risks presenting colonial era speculation as fact.

For accuracy and neutrality, the illustration has been described using broader terms such as "North African" or "Local" rather than specifically "Arab" or even "Berber" This avoids potentially misleading identification while acknowledging the limitations of colonial-era labeling and the uncertainty surrounding the subjects depicted.

This change be discussed further in this talk section if needed. Asbunzyan (talk) 02:55, 23 July 2026 (UTC)Reply