Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a4316a6c096a8cc1

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Papyrus 74 say to Papyrus 75? You're always one scroll behind.

From Wikipedia, the free encyclopedia
Papyrus 𝔓74
New Testament manuscript
Bodmer Library Ms 17 fol 12 verso, Acts 9, 17-22 in
Bodmer Library Ms 17 fol 12 verso, Acts 9, 17-22 in
NameP. Bodmer XVII
TextActs †; Catholic epistles †
Datec. 600-700
ScriptGreek
FoundEgypt
Now atBibliotheca Bodmeriana
CiteRudolf Kasser, Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude (Cologny/Geneva: 1961)
Size33 by 21 cm
TypeAlexandrian text-type
CategoryI
NoteActs 27:14-21 shown

Papyrus 74 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓74, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Acts of the Apostles and Catholic epistles with lacunae. The manuscript paleographically had been assigned to the 7th century.[1]

Description

[edit]
Contents

The surviving texts are verses: Acts 1:2–28:31 †; James 1:1–5:20 †; 1 Peter 1:1–2, 7–8, 13, 19–20, 25; 2:6–7, 11–12, 18, 24; 3:4–5; 2 Peter 2:21; 3:4, 11, 16; 1 John 1:1, 6; 2:1–2, 7, 13–14, 18–19, 25–26; 3:1–2, 8, 14, 19–20; 4:1, 6–7, 12, 18–19; 5:3–4, 9–10, 17; 2 John 1, 6–7, 13; 3 John 6, 12; Jude 3, 7, 11–12, 16, 24.

Text

Despite the late date, it is an important manuscript and excellent witness for the book of Acts.[2]

The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland ascribed it as a "strict text", and placed it in Category I.[1]

Acts 12:25 it reads εξ Ιερουσαλημ (from Jerusalem) along with A, 33, 69, 630, 2127; majority reads εις Ιερουσαλημ (to Jerusalem);[3]
It does not contain Acts 15:34 as codices Sinaiticus, Alexandrinus, Vaticanus, E, Ψ, Byz.[4]
Acts 20:28 it reads του κυριου (of the Lord) – A C* D E Ψ 33 36 453 945 1739 1891, instead of the Alexandrian του Θεου (of the God), or the Eastern Roman (Byzantine) του κυριου και του Θεου (of the Lord and God).[5]
Acts 27:16 – καυδα (name of island), this reading is supported only by Vaticanus, 1175, Old-Latin version, Vulgate, and Peshitta.[6]
Present location

It is currently housed at the Bibliotheca Bodmeriana (P. Bodmer XVII) in Cologny.[1][7]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. 1 2 3 Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 101. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. ↑ Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism, Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 72.
  3. ↑ UBS3, p. 464.
  4. ↑ NA26, p. 478.
  5. ↑ NA26, p. 384.
  6. ↑ NA26, p. 403.
  7. ↑ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 27 August 2011.

Further reading

[edit]
  • Rudolf Kasser, Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude (Cologny/Geneva: 1961).
[edit]