Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a257be0efd66cf47

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Papyrus 118 say to Papyrus 119? "You're always rolled up in drama".

From Wikipedia, the free encyclopedia
Papyrus 118
New Testament manuscript
Recto, Romans 15:26-27, 15:32-16:1
Recto, Romans 15:26-27, 15:32-16:1
Sign𝔓118
TextEpistle to the Romans 15:26-27,32-33; 16:1,4-7,11-12
Date3rd-6th century
ScriptGreek
Now atUniversity of Cologne
CiteG. Schenke, Kölner Papyri 10 (2003), pp. 33-37
Size29 x 26 cm
Type(?)
Categorynone

Papyrus 118 is a small papyrus manuscript of the Epistle to the Romans from the New Testament. It is designated by the siglum 𝔓118 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts.

The manuscript is in fragmentary condition, containing text from Romans chapters 15 and 16. Using the study of comparative writing styles (paleography), the manuscript was originally dated to the 3rd century CE,[1] but more recent scholarship has suggested that the range of possible dates of production could extend considerably later, to the fifth or sixth century CE.[2]

Description

[edit source]
Verso, Romans 16:4-7, 16:11-12

The papyrus was likely a codex (precursor to the modern book format), containing at least the Epistle to the Romans, of which only verses 15:26-27, 32-33, and 16:1,4-7,11-12 are extant.[3] The text was written in two columns per page.[3]

The Greek text of this codex is too small to determine its textual character. It runs directly from Romans 15:33 through to 16:1, whereas some manuscripts (such as 𝔓46) have what is traditionally Romans 16:25-27 between Romans 15:33 and 16:1.[3]

History

[edit source]

The earliest history of the manuscript is unknown. The codex is currently housed at the Institut für Altertumskunde of the University of Cologne at Cologne, with the shelf number (Inv. No. 10311).[1][3]

See also

[edit source]

References

[edit source]
  1. 1 2 "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 15 August 2011.
  2. "Brent Nongbri, Variant Readings: The Date of P.Köln 10.406 (P118)". Retrieved 31 July 2026.
  3. 1 2 3 4 Comfort, Philip Wesley (2019). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Vol. 2 (3 ed.). Grand Rapids, MI: Kregal Academic. p. 174. ISBN 978-0-825-44516-3.

Further reading

[edit source]
  • G. Schenke, Kölner Papyri 10 (2003), pp. 33–37.

Images

[edit source]
[edit source]