Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a24b97d15b511330

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Mak language say to its friend? "You mak me laugh.

From Wikipedia, the free encyclopedia
Mak
ʼai3 ma꞉k8
Native toChina
RegionLibo County, southern Guizhou
Ethnicity10,000 (2000)[1]
Native speakers
5,000 (2007)[1]
Language codes
ISO 639-3mkg
Glottologmakc1235
ELPMak (China)

The Mak language (Chinese: 莫语; autonym: ʔai3 maːk8)[2] is a Kam–Sui language spoken in Libo County, Qiannan Prefecture, Guizhou, China. It is spoken mainly in the four townships of Yangfeng (羊/阳风乡, including Dali 大利村 and Xinchang 新场村 dialects[3]), Fangcun (方村), Jialiang (甲良), and Diwo (地莪) in Jialiang District (甲良), Libo County. Mak speakers can also be found in Dushan County. Mak is spoken alongside Ai-Cham and Bouyei.[4] The Mak, also called Mojia (莫家) in Chinese, are officially classified as Bouyei by the Chinese government.[5]

Yang (2000) considers Ai-Cham and Mak to be different dialects of the same language.

The Fangcun dialect was first studied by Fang-Kuei Li in 1942, and the Yangfeng dialect was studied in the 1980s by Dabai Ni of the Minzu University of China.[4] Ni also noted that the Mak people only sing Bouyei folk songs, and that about 5,000 Mak people have shifted to the Bouyei language.

Dialects

[edit]

Wu et al. (2016) contains a 2,531-item word list of 5 Mak dialects. Wu et al. (2016) also has data tables comparing a few hundred words in Bouyei, Sui, and Mak. The Mak dialects compared, each of which are spoken in their respective townships, are:[6]

  • Jialiang 甲良
  • Fangcun 方村
  • Yangfeng 阳凤
  • Boyao 播尧 (Diwo 地莪)
  • Jichang 基长

References

[edit]
  1. 1 2 Mak at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. See Proto-Tai language#Tones for an explanation of the tone numbers.
  3. Ni, Dabai 倪大白 (2010). Dòng-Táiyǔ gàilùn 侗台语概论 [An Introduction to Kam-Tai Languages] (in Chinese). Beijing Shi: Minzu chubanshe. p. 249. ISBN 978-7-105-10582-3.
  4. 1 2 Ni, Dabai (1988). "Yangfeng Mak of Libo County". In Edmondson, Jerold A.; Solnit, David B. (eds.). Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. pp. 87–106.
  5. Zhou, Guoyan 周国炎 (2013). Zhōngguó xīnán mínzú zájū dìqū yǔyán guānxì yǔduō yǔ héxié yánjiū: Yǐ Diān Qián Guì pílín mínzú zájū dìqū wèi yánjiū gè'àn 中国西南民族杂居地区语言关系与多语和谐研究:以滇黔桂毗邻民族杂居地区为研究个案 (in Chinese). Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe. ISBN 978-7-5161-1985-3.
  6. Wu Wenyi 伍文义; Wu Qilu 吴启禄; Long Jiangang 龙建刚 (2016). Guizhou Buyizu "Mojiahua" diaocha yanjiu 贵州布依族“莫家话”调查研究. Guiyang: Guizhou University Press 贵州大学出版社. ISBN 9787811269796. OCLC 1050889915.
  • Edmondson, Jerold A.; Solnit, David B., eds. (1988). Comparative Kadai: Linguistic Studies Beyond Tai. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
  • Yang, Tongyin 杨通银 (2000). Mòyǔ yánjiū 莫语研究 [A Study of Mak] (in Chinese). Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe.
  • Zhou, Guoyan 周国炎 (2013). Zhōngguó xīnán mínzú zájū dìqū yǔyán guānxì yǔduō yǔ héxié yánjiū: Yǐ Diān Qián Guì pílín mínzú zájū dìqū wèi yánjiū gè'àn 中国西南民族杂居地区语言关系与多语和谐研究:以滇黔桂毗邻民族杂居地区为研究个案 (in Chinese). Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe. ISBN 978-7-5161-1985-3.