// Workers AI · traducción al español
La Capilla de Buckingham Chantry
Buckingham Chantry Chapel es una capilla del siglo XV y una propiedad del National Trust en Buckingham, Buckinghamshire, Inglaterra. La capilla es el edificio más antiguo de Buckingham y es notable especialmente por su puerta normanda. Pocos edificios en Buckingham datan de antes del siglo XVIII, como un gran incendio destruyó gran parte de la ciudad en 1725.
Traducción generada por IA. El artículo original en inglés continúa abajo.
Buckingham Chantry Chapel
From Wikipedia, the free encyclopedia
15th-century chapel in Buckingham, UK
Chantry Chapel
Buckingham Chantry Chapel (also known as the Old Latin School ) is a 15th-century chapel and a National Trust property in Buckingham , Buckinghamshire , England . The chapel is the oldest building in Buckingham and is noted in particular for its Norman doorway. Few buildings in Buckingham date to before the 18th century, as a large fire destroyed much of the town in 1725.[ 1] The chapel is a Grade II* listed building, being added to the list by English Heritage on 13 October 1952.[ 2]
The building was originally established as a hospital in the 12th century. It became a chantry chapel in 1268, founded by Matthew de Stratton, the Archdeacon of Buckingham . The present building dates from the 15th century, when John Ruding , Archdeacon of Lincoln , undertook rebuilding work in 1471 and 1481.[ 3]
The building was later used by the Royal Latin School , with the chantry priests probably serving as the first schoolmasters. A schoolmaster's house was added to the north.[ 3] The school remained on the site until 1907, when expansion prompted a move to new buildings on Chandos Road.
Further restoration work was undertaken by Sir George Gilbert Scott in 1875.[ citation needed ]
The chapel was given to the National Trust in 1912. It is still owned by the Trust, and is open to the public as a second-hand bookshop.[ 4] [ 5]
Grade I
Buckinghamshire
All Saints, High Wycombe
All Saints, Hillesden
All Saints, Wing
Boarstall Tower
Burnham Abbey
Chenies Manor House
Chequers
Claydon House
Cliveden
Denham Place
Dorney Court
Dorton House
Dropmore Park
Fawley Court
Hampden House
Harleyford Manor
Hartwell House
High Wycombe Guildhall
Holy Trinity, Bledlow
Hughenden Manor
Marlow Bridge
Marlow Place
Mentmore Towers
Jordans Meeting House
Maidenhead Bridge
Maidenhead Railway Bridge
Milton's Cottage
Nether Winchendon House
Notley Abbey House
Notley Farm dovecote
Savay Farm
Shardeloes
St Dunstan, Monks Risborough
St Giles, Stoke Poges
St John the Baptist, The Lee
St Lawrence, West Wycombe
St Mary the Virgin, Aylesbury
St Mary Magdalene, Boveney
St Mary, Chesham
St Mary, Edlesborough
St Mary, Haddenham
St Mary the Virgin, Ivinghoe
St Mary, Old Amersham
St Mary, Pitstone
St Michael and All Angels, Thornton
St Michael, Chenies
St Nicholas, Ickford
St Peter and St Paul, Buckingham
St Peter and St Paul, Great Missenden
Stoke Park
Stowe Gardens (monuments)
Stowe House
Thornborough Bridge
Tythrop Park
Waddesdon Manor
West Wycombe Park
Winslow Hall
Wotton House
Milton Keynes
All Saints, Lathbury
Bradwell Abbey (Chapel of St Mary)
Gayhurst House
St Firmin, North Crawley
St James the Great, Hanslope
St Lawrence, Broughton
St Laurence, Weston Underwood
St Mary, Bletchley
St Mary, Hardmead
St Mary, Shenley
St Mary Magdalene, Willen
St Mary the Virgin, Clifton Reynes
St Peter and St Paul, Newport Pagnell
St Peter, Gayhurst
St Simon and St Jude, Castlethorpe
Tickford Bridge
Tyringham Hall
Grade II*
Buckinghamshire
Amersham Market Hall
Amersham Meeting House
Ascott House
Aylesbury Crown Court and Town Hall
Biddlesden Park
Brill Windmill
Buckingham Chantry Chapel
Buckingham Old Gaol
Buckingham Town Hall
Dinton Castle
Discover Bucks Museum
Danesfield House
Disraeli Monument
Elmhurst, Great Missenden
Greenlands
Hall Barn
Halton House
High and Over
Hills House, Denham
Holly Mount, Knotty Green
Iver Grove
King's Head Inn, Aylesbury
Langley Park
Long Crendon Courthouse
Marlow Town Hall
Medmenham Abbey
Nashdom
Pitstone Windmill
RAF Daws Hill nuclear bunker
Remnantz
Shrubs Wood
Sir William Borlase's Grammar School
St James, Gerrards Cross
St Laurence, Winslow
St Mary the Virgin, Fawley
St Mary the Virgin, Great Brickhill
St Mary the Virgin, Turville
St Mary, Fleet Marston
St Mary, Hartwell
St Mary, Stowe
St Michael and All Angels, Aston Clinton
St Michael and All Angels, Hughenden
St Michael and All Angels, Waddesdon
The Vache
West Wycombe Park (monuments in grounds)
Wycombe Abbey
Milton Keynes
Grade II
52°00′01″N 0°59′17″W / 52.0003°N 0.9880°W / 52.0003; -0.9880