Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

Jump to content

Outline of republicanism in France

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Republicanisme)

The following outline is provided as an overview of and topical guide to republicanism in France:

Intellectual roots of the republican tradition

[edit]

Republican doctrine put together its own list of precursors over time, what Claude Nicolet calls a "republican patrology". The list took more or less final shape in 1924, when Lucien Lévy-Bruhl set out the "republican ideal" for the Cartel des Gauches: he traced it back to the Greek city, skipped the Middle Ages almost entirely, and picked the story up again with the Enlightenment. Nicolet notes that what such a canon includes and leaves out is "rarely innocent and always significant".[1]

  • Antiquity – the problem of the liberty of the ancients versus that of the moderns ran through French political thought from Constant to Laboulaye and beyond. This identification remained influential in 1942: in Les Oligarques, Jules Isaac presented democratic Athens as a model in which defeated republican France could recognise itself.[1]
  • The Reformation – in Nicolet's account, the usual association between Protestantism and liberty belongs to liberal rather than republican thought. From about 1880 the republican mainstream went for full laïcité, although several of the men running that fight came from Protestant backgrounds (Ferdinand Buisson, Jules Steeg [fr], Félix Pécaut). Earlier, under the Second Empire, admirers of the Reformation had been common among republicans; Edgar Quinet told Buisson that the reformers were "not enemies, but ancestors".[1]
  • Cartesianism – plays a surprisingly small part in the canon. Jules Simon is one of the few republicans who cited Descartes by name, on the point that individual reason judges every authority. His formula: "Descartes is not a republican, but one cannot be a republican without Descartes".[1]
  • The Enlightenment – everyone agreed this was where the republican spirit really came from, but the inheritance was awkward to handle. Most of the major philosophes invoked by later republicans had died before the Revolution, their ideas got along fine with enlightened despotism, and Aulard showed that none of the major pre-revolutionary writers actually called for a republic.[1]
    • Montesquieu – Condorcet and later Destutt de Tracy criticised his work, whereas Restoration monarchists and liberals such as Tocqueville and Laboulaye adopted his ideas. The republicans of 1848 and the Second Empire barely cited him at all. Things changed after 1875, when there was finally a republican constitution whose separation of powers jurists could argue about; Montesquieu also came back separately, through Comte and Durkheim, as a forerunner of sociology.[1]
    • Voltaire – faded badly between 1800 and 1815, and the romantic republicans had little use for him either. The positivist 1860s brought him back as the standard-bearer of free thought, and the failed centenary celebration of 1878 made him a rallying point in the anticlerical fight. Gambetta said at the time: "I feel free enough in spirit to be the devotee of Joan of Lorraine and the admirer and disciple of Voltaire". The opportunist and radical republics stayed broadly Voltairean in temper, but republican legal writers never cited him.[1]
    • Rousseau – "the great affair of the republicans". Nobody could avoid him and nobody could agree about him. He was read as the theorist of popular sovereignty and direct democracy; liberals from Mme de Staël and Constant on blamed him for the Terror; Comte's typology filed him under the "metaphysical" spirit. Jaurès still concluded that "Rousseau was republican".[1]
    • Mably – probably the most openly republican writer of the century, as Nicolet reads him, yet the nineteenth-century republicans hardly noticed him. In 1848 his critics made him out to be a precursor of communism, and Marx and Engels later treated him as a precursor of socialism. Only around 1900 did jurists, Esmein especially, point out that he was the one writer who had actually predicted a revolution.[1]
    • Condorcet – unlike the others, he lived the Revolution and chose the Republic. Republicans mentioned Condorcet only occasionally for much of the century. His real entry into the republican pantheon came with Ferry, who from the Salle Molière speech of 1870 onward openly placed his school program in the line of Condorcet's plan for public instruction, and then with the wave of studies of 1901–1906. From then on the Radicals appropriated his image.[1]

Place in French politics

[edit]

In France the word république has never been a neutral constitutional label. From the Revolution onward it carried a judgement of value. For more than a century, the term identified one side in conflicts over France's form of government.[2] Dorothy Pickles described the resulting tradition not as a body of doctrine but as a set of beliefs and emotions about the proper relationship between state and citizen and between government and legislature, held all the more firmly because the French had repeatedly had to fight for them.[3] Two overlapping versions of the republican idea grew out of that fight, one on the left and, later, one on the right,[2] although the line between the two has never been clear or consistent.[4]

  • Republic as a value – the men of 1789 did not intend to copy Athens or the United States and first built a constitutional monarchy; when the counter-revolution tied itself to the throne, supporters of the Revolution turned to the republic in 1792.[2][5] Chénier's Chant du départ already contrasted free republicans to monarchical "slaves".[2]
  • Republic as a symbol – the vocabulary of the tradition ("the Republic, one and indivisible", "the sacred right of insurrection", "the rights of man and the citizen", "popular sovereignty", "a secular, democratic and social Republic") works as a political shorthand for episodes of French history and has become the symbolism of a mystique; every Frenchman's Republic has a special meaning for him, but it is not always the same Republic.[3]
  • Laïcité – developed through the republic's conflicts with the Catholic Church and eventually became a constitutional principle. Republican governments made the secular school one of its chief instruments, while the separation of churches and state in 1905 established a different settlement based on state neutrality toward religion. By the late 20th century, debates over immigration, Islam and the public expression of religious identity had made laïcité one of the central contested meanings of republicanism.[6]
  • Constitutional instability – it is often said that France has changed her constitution on average every twelve years since 1789, with extremes running from the 21 days of the Acte additionnel of 1815 to the 65 years of the Third Republic. Following Duverger, Pickles divides this sequence into three cycles: constitutional monarchy gave way first to a republic and then to a form of dictatorship in 1791–1804, 1814–1870 and 1875–1940. Until 1958, no regime felt secure enough to stop fearing its own overthrow.[7]
  • Left republicanism – through the 19th century and much of the 20th, a "good republican" was expected to hold more than an anti-monarchical position: attachment to the Revolution, to the nation, to the common people who had supplied the movement's street fighters in Paris and Lyon, to laïcité and suspicion of the Catholic clergy, and to the primacy of elected assemblies over the executive and over any dominant personality. Each requirement grew out of a historical experience (the Church backing the monarchy, generals and Bonapartes staging coups). This outlook became the core of the "republican tradition" and what has been called a "maximal definition" of the republic: the constitutional form plus the values that historically came with it, complete with a cult, rhetoric and a symbolic apparatus of its own.[2] For most Socialists and some Radicals the belief that modern France dates from 1789 remained integral to republicanism; after the Boulanger affair Léon Bourgeois told royalists seeking a rapprochement that accepting the Republic was not enough, they had to accept the Revolution. For Socialists, commemorating the Commune at the Mur des Fédérés held the same importance as 14 July. Radicals instead emphasised anticlericalism and educational opportunity rather than economic equality. In institutional terms this wing leaned toward gouvernement d'assemblée [fr], and its memory was that the Directory led to Napoleon, the Second Republic to Louis-Napoléon and the Third to Pétain.[8] In its late 20th-century form, left-wing (or liberal) republicanism shares with Anglo-American liberalism a foundational commitment to ethical universalism, based on the egalitarian philosophy of the Enlightenment and the heritage of 1789.[9]
  • Right republicanism – until 1848 the conservative camp associated the word with terror and irreligion. Liberals such as Tocqueville, who could accept neither legitimism, Orléanism nor Bonapartism, arrived by elimination at the idea of a lasting, American-style republic; Thiers made the same calculation succeed in 1871–1873, and his defection from Orléanism gave the left the support it needed to establish the regime. Alongside the founders' republic there developed a republic of ralliés (latecomers), reduced to a "minimal definition": the constitutional form without the accompanying revolutionary values.[2] Right-wing republicans of unquestioned loyalty to the regime, such as presidents Doumergue, Poincaré and Coty, cared less about general principles than about techniques of government and the need for a strong executive, and tended to associate the left with a taste for weak government. Their historical memory ran the other way: the First Republic had turned into the Convention and the Terror, the Second was tied to socialism and the Third had been heralded by the Commune.[10] External danger has repeatedly made this wing prone to acquiesce in extremism; war helped bring down the First and Third Republics and the Algerian rebellion the Fourth.[11] In its late 20th-century form, right-wing republicanism generally combined communitarian nationalism with essentialist or historical claims about French national superiority. It emphasised cultural homogeneity and the alignment of political and cultural membership. What separates it from the far right of the National Front is its confidence that the nation can assimilate newcomers and its unambiguous acceptance of republican democratic traditions; Philippe Séguin's 1991 essay on the Republic and the exception française (French exceptionalism) is sometimes considered a representative statement.[12]
  • Common ground and blurred lines – Pickles singles out three tendencies shared across the tradition: insistence on the individual citizen and his fundamental freedoms, expressed in a taste for complex electoral systems and in the declarations of rights attached to the constitutions of 1791, 1793, 1795, 1848, 1946 and 1958; exaltation of the elected assembly over both the second chamber and the government, which on the left means assembly government and on the right a defence of the prestige of Parliament, both agreeing that Parliament votes the laws and the government executes them; and a "constitutional attitude" of rigidity born of instability, each new regime writing its constitution as a strait-jacket against the danger it had just survived, which in practice amounted to a plan for winning the last war. In practice, the dividing line shifted. Under the Fourth Republic, Socialist prime ministers Mollet and Pflimlin sought a stronger executive. A presidential system also temporarily attracted supporters on the left, including Blum in 1946 and, later, Vedel and Duverger. Where majorities of the two wings reliably faced each other was on Catholic schools, the rights of Parliament, state control of the economy, social security and electoral law.[13]
  • Republicanism and cultural identity – from the 1980s the republican idea was reshaped by questions of cultural identity, national and sub-national.[14] The headscarf affairs of 1989 and 1993 prompted left-wing republican intellectuals to recast the four ideals of liberté, égalité, fraternité and laïcité as an argument for keeping cultural identities outside the political sphere: liberty as rational autonomy from inherited attachments; equality as culture-blind treatment of individuals sans distinction d'origine, de race ou de religion; fraternity as a community of citizens joined by participation in self-government rather than by a common culture; and laïcité as neutrality toward religions and ascribed identities. Cécile Laborde reads this position as liberal universalism rather than nationalism, close to Rawlsian liberalism except in the importance it gives to the civic bond and to the school as part of the public sphere.[15] It has been contested from the radical left and the Nouvelle Gauche, for whom culture-blind universalism either conceals existing domination (Farhad Khosrokhavar [fr] writes of the "specific violence of abstract universalism") or fails to recognise that demands for cultural recognition can also be demands for equality.[16] Jennings, in the early 2000s, sorts the responses of the 1990s into three camps: a traditional republicanism (the Régis Debray of Que vive la République, Emmanuel Todd, Christian Jelen) that treats multiculturalism as a new tribalism and refuses concessions; a modernising republicanism, best represented by Schnapper's "community of citizens", which accepts cultural pluralism in private and social life but not as a political identity; and a multicultural republicanism, associated with Esprit, Joël Roman [fr] and the sociologists of CADIS (Alain Touraine, Michel Wieviorka, Khosrokhavar), which calls for a "tempered" or "plural universalism" and a républicanisme élargi.[17]
  • National turn – a parallel response to globalisation and European integration defended what Pierre-André Taguieff called the cultural identity of France. It encompassed the exception culturelle advanced in GATT negotiations and later renamed diversité culturelle; the promotion of francophonie; recognition of French as the language of the Republic under article 2 of the Constitution; and cautious use of communitarian arguments by Dominique Schnapper and Taguieff. These arguments presented citizenship as membership in a national culture, in opposition to postnational conceptions of Europe. Taguieff argued that republicans should not leave the rhetoric of national identity to the populist extreme right. Alain Finkielkraut's path from La Défaite de la pensée (1987) to L'Ingratitude (1999) is taken as symptomatic of this mutation, and the phrase nationaux-républicains de gauche entered the debate. Laborde argues that the two strands are in tension. Republicans adopt universalist-liberal reasoning in response to multicultural demands, but communitarian-nationalist reasoning in response to supranational ones. The arguments for promoting French culture abroad could also support recognition of regional or minority cultures within France, as the 1999 debate over the European Charter for Regional or Minority Languages demonstrated. An instrumental case based on democratic legitimacy partly avoids this tension: democracy requires a limited shared national culture to sustain trust and communication.[18]
  • Numbering – of the five numbered republics, the earlier changes of number marked a restoration after monarchy or dictatorship (1848, 1870, 1944); only the Fifth arose from a change of constitution within an unbroken republican regime.[2]

Republican civil religion

[edit]

The concept of a civil religion comes from Rousseau, who sketched it in his letter to Voltaire of 1756 and developed it in book IV, chapter 8 of The Social Contract: a civic "profession of faith" laying down the social maxims every citizen must accept and the fanatical ones he must reject, with any religion compatible with it tolerated and any other proscribed. Twentieth-century sociologists, above all Robert N. Bellah, detached the idea from Rousseau's "dogmas" and redefined it as the beliefs, symbols and rites that place the ultimate foundations of a social order beyond debate.[19] In France the question has been closely bound to laïcité. Republican schools, civic instruction, national ceremonies and political symbols could serve functions associated elsewhere with civil religion, despite the Republic's formal rejection of an established faith. Jean Baubérot therefore argues against the usual contrast between French republican laïcité and American civil religion: the changing relationship between the two is what makes the French case distinctive. Civil religion, he argues, is an unexamined blind spot (impensé) of the republican tradition, a notion that Olivier Ihl found to be "under interdict" in the Third Republic even though the problem it names never disappeared, and that Claude Nicolet avoids while repeatedly writing of a "civil profession of faith".[20]

  • Two sacred Frances – following Jean-Paul Willaime, the modern country has lived with two rival imaginaries, France as eldest daughter of the Church and France as eldest daughter of the Republic and homeland of the rights of man. Since the Revolution every attempt at a republican civil religion has run into the same obstacle: the civic religion of the Republic could not be joined to the common beliefs of the population, which remained largely Catholic, so that two candidates for the role fought a "war of civil religions" damaging to both.[21] By Antoine Prost's account, the only civil religion that ever worked socially in France was the cult of the war dead after 1918, with the war memorial as its altar, precisely because it joined republicanism and Catholicism.[22]
  • The Combist moment (1901–1904) – under Émile Combes the dominant laïcité tended toward a civil religion: the Republic was declared under threat, "integral laïcité" and war on "clerical fanaticism" were the remedy, and members of religious congregations were forced to choose between secularisation and exile. Religious freedom was interpreted as freedom of "religious sentiment", which was treated as the true religion. Combes could therefore call the minister of worship the enemy of religion. In this view, no intermediate body should stand between the Republic and the citizen. The movement was ritualised through the revolutionary symbols revived by the Third Republic (La Marseillaise, 14 July, the Panthéon, the cult of great men) and through free-thought rites such as civil baptisms and secular communions. Combes himself, whom Jaurès placed in the line of Rousseau and Robespierre, held to the Rousseauist dogmas, as his "spiritualist" speech of 26 January 1903 showed; most republicans did not, their civil religion being "nothing more than the Republic itself". Patrie and République were meanwhile dissociated, Catholics suspected of loving the former without the latter and laïques the reverse. Clemenceau denounced the tendency in November 1903 as an "omnipotent secular state" that, to avoid the congregation, would turn France into one immense congregation.[23]
  • The turn of 1905 – the separation law and the follow-up laws of 1907–1908 moved away from civil religion. Briand, Jaurès and Pressensé no longer described the Republic as threatened. They instead framed the goal as equal treatment rather than emancipation from religion. In 1906, Briand insisted that the secular state was "not antireligious" but "areligious". Laïcité was explicitly separated from free thought (10 April 1905), the law demanded only civil rather than theological tolerance, and its amended article 4, which Pressensé modelled on American and Scottish legislation, handed church property to associations respecting the rules of their own faith, ruling out a schismatic "republican Catholicism". Clemenceau said that the law had "secularised" French laïcité. Baubérot describes the internal conflict as one between "republicans" (Buisson, Clemenceau) and "accommodators" (Briand, Jaurès, Pressensé). He argues that French public opinion never absorbed this reversal of perspective: it long credited Combes with the law and now classifies the law as a "compromise".[24] The founders themselves were universalists rather than exceptionalists: Buisson and Briand ranked countries as more or less laïque and did not count France the most so.[25]
  • Aftermath – after 1905, the new settlement gradually displaced the older conflict between Catholicism and republicanism, though disputes over religion's place in national life continued. The constitutions of 1946 and 1958, with the agreement of the Christian-democratic MRP, formally declared the Republic laïque. Conflict over the school continued until 1984, when opposition to the proposed reform of private education [fr] showed that subsidised Catholic schools were no longer widely treated as representing a rival France; the failed revision of the Falloux law in 1994 marked another episode in the same dispute. The first headscarf affair of 1989, however, opened a new context in which the problem concerned Islam, immigration and cultural pluralism rather than the old confrontation between the Republic and Catholicism.[26]
  • Ecumenism of the rights of man – Willaime read the bicentenary of 1989 [fr] as an ethical recomposition of civil religion around human rights. Structurally the rights of man have again become the required civil profession of faith, as in 1901–1904, but with two differences: they are not the same rights (women's civil and political rights were then excluded), and the republican reference now tends to include the established religions rather than exclude them, allowing a pacified laïcité to play the part of civil religion without clashing with common beliefs.[27] The anti-"sect" campaign that culminated in the parliamentary report of 1995 and the law of June 2001, and since 1989 the demand for a "moderate" or "republican Islam", show the profession of faith being asked once more of particular religions, with an analogy to the "republican Catholicism" abandoned in 1905; the suspicion of allegiance to a foreign power has passed from Catholicism to Islam, and some categories of citizens are presumed to hold the profession of faith while others must prove it.[28]
  • Catho-laïcité – Baubérot answers "yes and no" to Willaime's Catholic-secular civil religion. In favour: Catholicism has acculturated to human rights since Vatican II; the old split between partisans of patrie and of République has vanished, the Republic having become an obligatory reference for figures from both camps (Chevènement, de Villiers); a declining but still historic Church supplies the calendar and the cathedrals for state funerals; and the expression "laïcité, a French exception", first heard around 1990 and current from the late 1990s, sets an identity-based laïcité against "Anglo-Saxon communitarianism", targeting both a supposedly communitarian Islam and globalisation, much as Maurras once defended an identity-based Catholicism against Protestant powers. Against: militant laïque groups still fight the war of civil religions, with Condorcet as their last prophet; new dissensus over bioethics and morals; a media doctrine that treats religions as sources of division; residues of the two Frances (a 1996 poll split 40 to 40 on commemorating the baptism of Clovis [fr]); and a legal framework which, apart from the laws of 1901 [fr] and 2004, resembles that of other liberal democracies and is anchored in the European Convention.[29]
  • Compared with the United States – the Declaration of 1776 names the Creator as the author of human rights. By contrast, the Declaration of 1789 "recognises" them "in the presence and under the auspices of the Supreme Being", presenting the Supreme Being as a silent chairman who sanctions the assembly's work. Baubérot attributes much of this difference to France's Catholic monopoly: identifying a divine author of rights was dangerous when a single Church could claim authority to interpret them. Political authority is thereby doubly sacralised, and once the rights of man were republicanised the "values of the Republic" could be invoked as Lincoln, King or Bush invoke God: nothing more than the Republic itself, yet in Bellah's terms still a civil religion, unavowed and constantly reborn.[30]

Republicanism in France by period

[edit]

18th century

[edit]

19th century

[edit]

20th century

[edit]
  • Republicanism in France in the 20th century [fr]
  • Under Vichy – no constitution was ever established; instead, a series of constitutional acts [fr] established the institutions of the regime and the "National Revolution" under the motto Travail, famille, patrie ("Work, Family, Fatherland"), and many republicans read the regime as la revanche de 1936.[44]
  • Under the Fourth Republic – the Constituent Assemblies of 1945–1946 were overwhelmingly republican, with over 300 of the 544 metropolitan deputies drawn from non-Communist, mostly left-wing democratic parties, and hoped to take the question of the regime out of politics for good; by 1951 almost one voter in two backed a Gaullist or Communist candidate rejecting the parliamentary system as practised, and right-wing anti-parliamentary movements, chiefly Poujadism, reappeared in 1953–1955. The drafters of 1946 were said to have been haunted by de Gaulle, the two Napoleons, Boulanger and Pétain, and designed their strait-jacket against them.[45]
  • Under the Fifth Republic – the crisis of 1958 broke out in Algiers rather than Paris, and the regime changed without bloodshed and by technically legal means. The Communists and a number of non-Communist politicians and groups opposed the new constitutional settlement, while most of the established parties supported de Gaulle; 79.25 per cent of metropolitan voters approved the new constitution on 28 September 1958. Opponents saw 1958 as another 1799 or 1851, a prelude to dictatorship, while others saw de Gaulle as the last rampart between the Republic and fascism; for Pickles, the most criticised provisions of the text were out of harmony with the republican traditions embodied in earlier constitutions.[46]
  • Republican revival of the 1980s and 1990s – many observers regarded the 1989 bicentenary as marking the end of the Republic as a regulative ideal. Yet as Marxism declined, renewed interest in the republican tradition emerged, especially in ministerial rhetoric about education and immigration.[47] The 1988 report of the Commission de la nationalité declared that the weakening of institutions embodying "universal values" was the real danger for the nation's future and reaffirmed a policy of full integration combined with a strong French identity; Michel Rocard's government responded by creating the Haut Conseil à l'intégration [fr], whose reports through the 1990s restated a doctrine of integration in four rules (state secularism that respects but does not support religions; integration of individuals rather than groups; rights and duties on both sides; equal treatment of immigrants and natives) and rejected any recognition of collective rights or "positive discrimination".[48] The headscarf affairs of 1989 and 1993, the polemics over European integration and the defence of the exception culturelle kept the Republic at the centre of debate.[49] In September 1998, weeks after the press had celebrated the World Cup victory as proof that the integration model worked, Debray, Max Gallo, Jacques Julliard, Blandine Kriegel, Mona Ozouf, Anicet Le Pors and others published the manifesto "Républicains, n'ayons plus peur!" in Le Monde. Critics read it as a call for moral order.[50]

Prominent parties:

21st century

[edit]

Prominent parties:

  • Union for a Popular Movement (UMP, 2002–2015)
  • Democratic Movement (MoDem, founded 2007), successor to the UDF and a source of support for Macron's 2017 presidential campaign.[58]
  • Left Party (PG, founded 2008), Mélenchon's alternative to the Socialist Party.[59]
  • The Republicans (LR, since 2015), successor to the UMP
  • Renaissance, founded by Macron as En Marche! in 2016; Chabal and Behrent place it at the globalist and neoliberal pole of their analysis.[60]
  • La France Insoumise (LFI), founded by Mélenchon in 2016; it led the negotiations to form NUPES before the 2022 legislative elections.[61]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nicolet 2014, ch. I.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Larousse 2005.
  3. 1 2 Pickles 2023, p. 8.
  4. ↑ Pickles 2023, p. 11.
  5. ↑ Pickles 2023, p. 4.
  6. ↑ Jennings 2000, pp. 578–580.
  7. ↑ Pickles 2023, pp. 3–6.
  8. ↑ Pickles 2023, pp. 8–11.
  9. ↑ Laborde 2001, pp. 717, 732.
  10. ↑ Pickles 2023, pp. 9–11.
  11. ↑ Pickles 2023, p. 12.
  12. ↑ Laborde 2001, p. 732.
  13. ↑ Pickles 2023, pp. 9–13.
  14. ↑ Laborde 2001, p. 717.
  15. ↑ Laborde 2001, pp. 718–720.
  16. ↑ Laborde 2001, p. 721.
  17. ↑ Jennings 2000, pp. 584–595.
  18. ↑ Laborde 2001, pp. 717, 722–733.
  19. ↑ Baubérot 2007, pp. 3–5.
  20. ↑ Baubérot 2007, pp. 3–4, 8.
  21. ↑ Baubérot 2007, pp. 4, 7.
  22. ↑ Baubérot 2007, pp. 7–8.
  23. ↑ Baubérot 2007, pp. 5–8.
  24. ↑ Baubérot 2007, pp. 8–9.
  25. ↑ Baubérot 2007, p. 3.
  26. ↑ Baubérot 2007, pp. 9–10.
  27. ↑ Baubérot 2007, p. 10.
  28. ↑ Baubérot 2007, pp. 10–11.
  29. ↑ Baubérot 2007, pp. 11–14.
  30. ↑ Baubérot 2007, pp. 14–15.
  31. 1 2 Hanson 2002, p. 431.
  32. ↑ Fontana 2024, § 1.
  33. ↑ Fontana 2024, §§ 3, 6.
  34. ↑ Fontana 2024, § 3.
  35. ↑ Hanson 2002, pp. 432–433.
  36. ↑ Fontana 2024, § 7.
  37. ↑ Fontana 2024, §§ 1, 4.
  38. ↑ Hanson 2002, p. 433.
  39. ↑ Fontana 2024, § 5.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nicolet 2014, ch. IV.
  41. ↑ Fontana 2024, §§ 1, 5.
  42. ↑ Nicolet 2014, ch. III.
  43. ↑ Pickles 2023, pp. 5, 13.
  44. ↑ Pickles 2023, p. 5.
  45. ↑ Pickles 2023, pp. 6–7, 13.
  46. ↑ Pickles 2023, pp. 7, 14.
  47. ↑ Jennings 2000, p. 576.
  48. ↑ Jennings 2000, pp. 579, 582–584.
  49. ↑ Laborde 2001, pp. 718, 722–723, 727.
  50. ↑ Jennings 2000, pp. 595–596.
  51. ↑ "MRP". Encyclopédie Larousse (in French). Larousse.
  52. ↑ Chabal & Behrent 2022, p. 520.
  53. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 521, 524.
  54. ↑ Chabal & Behrent 2022, p. 521.
  55. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 521–523.
  56. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 519–520, 526.
  57. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 527–528.
  58. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 523–524.
  59. ↑ Chabal & Behrent 2022, p. 523.
  60. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 517, 526–527.
  61. ↑ Chabal & Behrent 2022, pp. 523, 527.

Sources

[edit]