Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a2a9b40c1d2921ca

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeIs Yoon Hye-jin a baker? She kneads attention.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Yoon Hye-jin
Mr. Handy, Mr. Hong and
Hometown Cha-Cha-Cha
character
First appearance
Last appearance
Created byKang Seok-beom and
Shin Jeong-goo
Portrayed by
In-universe information
NicknameChikwa
OccupationMulti-lingual interpreter
Korean, Chinese, Japanese, English, Italian, French
FamilyYoon
Significant other
Hong Du-sik
OriginSeoul
NationalitySouth Korean
Birth year
1988
Family
Yoon Tae-hwa (father)
Lee Myung-shin (step-mother)
Korean name
Hangul
윤혜진
RRYun Hyejin
MRYun Hyejin

Yoon Hye-jin (Korean: 윤혜진), frequently referred to by the nickname Chikwa (치과; lit. 'Dentist'), is a fictional character who serves as the protagonist in both the 2004 film Mr. Handy, Mr. Hong and the 2021 television series Hometown Cha-Cha-Cha. In these romantic comedies, the character is depicted as an urban Seoul dentist who relocates to a seaside village, where she eventually meets her love interest Hong Du-sik.

The character was originally created by screenwriters Kang Seok-beom and Shin Jeong-goo and portrayed by Uhm Jung-hwa in the 2004 film. She was later reimagined by screenwriter Shin Ha-eun for the 2021 series Hometown Cha-Cha-Cha, which featured Shin Min-a in the role. Produced by Studio Dragon and GTist, the 16-episode series aired on tvN and reached a global audience through its release on Netflix.

Appearances

[edit]

Mr. Handy, Mr. Hong

[edit]

In the original film, Hye-jin is a dentist who relocates to the village. The plot follows her frequent, often comedic, clashes with the local "fixer," Hong Du-sik. Her character trajectory highlights the softening of her urban perspective; her bickering with Du-sik eventually reveals a mutual attraction, though the film concludes with a realization of her feelings after a period of separation.[1][2][3]

Hometown Cha-Cha-Cha

[edit]

The 2021 series expands on her professional background and personal development. Upon moving to Gongjin to open a dental clinic, Hye-jin struggles to integrate with the residents, who find her mannerisms cold and elitist. Hong Du-sik serves as a cultural bridge for her, helping her understand the village's interpersonal dynamics. Her journey is defined by her growing empathy and her role in balancing her personal ambition with her newfound community ties.[4][5]

Characterization

[edit]

Characterization and background

[edit]

Uhm Jung-hwa described Yoon Hye-jin as a woman who is far from ordinary. Hye-jin frequently finds herself in absurd situations. Haughty and fastidious, she also exhibits germophobia and perfectionism. Uhm characterizes the role as a dentist who makes many mistakes, experiences hurt, and pretends to be strong.[6] Defined by professional righteousness and stubbornness, Hye-jin often finds these traits place her at odds with the conventional social expectations of the medical elite. After meeting Du-sik, she frequently encounters precarious situations that necessitate adaptation.[7] Ultimately, she is gradually drawn to the charm of Du-sik, whom she initially disregarded due to their differing social positions.[8][9]

The character's narrative origins vary significantly between the 2004 film and the 2021 television series. In the film, Hye-jin's confrontational stance toward a patient leads to her resignation and subsequent blacklisting in Seoul. Lacking financial resources, she relocates to the countryside to establish a private practice,[10][11] where she first meets Du-sik while scouting for a clinic location.[12] In contrast, the series depicts Hye-jin as a Gangnam dentist who resigns following a dispute with her employer regarding ethical patient care. Following an impulsive, alcohol-induced public critique of her workplace on an online forum, she decides to resign and open an independent practice in the coastal village of Gongjin.[13][14]

Hye-jin's backstory also differs across the two versions. While she is estranged from her father and grieving a deceased mother in both, the details of her upbringing diverge. The film portrays her as a wealthy daughter who left home during college and seeks financial independence to repay her father.[7][12] The series provides a more grounded history, establishing her birth year as 1988 and noting her reliance on dental school scholarships. In this version, her mother succumbed to a terminal illness during Hye-jin’s youth, prompting her father's decline into alcoholism. Gongjin beach was the site of her last vacation with her mother, which is why she visits there on the anniversary of her mother's death,[5] where she first encounters Du-sik.[15]

Relationship with Hong Du-sik

[edit]

The relationship between Hong Du-sik and Yoon Hye-jin follows an "enemies-to-lovers" dynamic. The story begins when Hye-jin, a dentist from Seoul, opens a clinic in the seaside village and repeatedly encounters Du-sik during crises.[11][16] Initially, she refers to him by his title, "Hong Banjang," while he simply calls her "Dentist,"[17] a dynamic that creates a sense of professional distance and keeps their interactions from becoming overly personal too quickly.[12][18][19]

In the 2004 film, Hye-jin's frequent bickering with Du-sik ultimately serves to bring the pair closer together. However, after he rejects her romantic confession, she leaves the village and returns to Seoul. It is only while attending a high-society event in the city that Hye-jin fully realizes the depth of her feelings for him. She returns. Later she encourages Du-sik to take his grandfather's boat back out to sea.[20][21]

Seokbyeong-ri Port Lighthouse
The Red Lighthouse in Seokbyeong-ri (pictured)

By contrast, the 2021 television series emphasizes Hye-jin's gradual integration into the Gongjin community.[22][23][11] She relies on Du-sik to act as a bridge, which helps her earn the trust of the villagers and establish her place among them.[24][25][26] Unlike the film's narrative, Hye-jin's confession is accepted, leading the two into a formal romantic relationship.[27] Her commitment is later tested when she discovers details about his hidden past through a third party. By patiently giving Du-sik the space he requires, Hye-jin allows him to eventually open up, enabling them to move forward together. In the series finale, during a pre-wedding photoshoot, she asks him to add her name to his grandfather's boat, a gesture that symbolizes her official integration into his family.[12][28]

Creation

[edit]

Character creation

[edit]

The character was originally created by screenwriters Kang Seok-beom and Shin Jeong-goo for the 2004 film Mr. Handy, Mr. Hong. The film's full Korean title, Ŏdisŏn'ga nugun'gaë musŭn iri saenggimyŏn t'ŭllimŏpsi nat'ananda Hong panjang (어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장; 'If something happens to someone somewhere, Hong Banjang will surely appear'), holds the record for the second-longest title in South Korean cinema history. This title pays homage to the Japanese anime Astroganger, establishing the protagonist as a neighborhood hero who arrives whenever help is needed, which mirrors the film's central plot of Hong Banjang (Hong Du-sik) consistently appearing whenever Hye-jin encounters difficulty.[29][30][31]

When screenwriter Shin Ha-eun was approached for the 2021 television remake, she was initially hesitant. She worried that a remake might diminish the legacy of the original film and its lead actor, Kim Joo-hyuk, with whom she had worked on her first miniseries, Argon.[22][23][32] Shin eventually chose to proceed after re-watching the original film and imagining how the characters, particularly the lead Hye-jin, would function in 2021. She viewed the original film's focus on the leads at the expense of supporting characters as a narrative opportunity. To fill these gaps, she created an ensemble of 16 residents for the fictional village of Gongjin, each with a distinct backstory. This expansion allowed the remake to establish its own identity while honoring the spirit of the original.[22][23]

Casting

[edit]
Uhm Jung-hwa (L) acted as Yoon Hye-jin in film version, while Shin Min-a (R) acted as Yoon Hye-jin in drama version

On October 10, 2003, it was announced that Uhm Jung-hwa had been cast in a lead role in Mr. Handy, Mr. Hong. The film marked a reunion for Uhm and co-star Kim Joo-hyuk, who had previously appeared together in the 2003 film Singles; however, Mr. Handy, Mr. Hong served as their first project portraying a romantic couple. Filming was scheduled to commence on October 25, 2003.[33][16] Produced by Zenith Entertainment, the film was the directorial debut of Kang Seok-beom,[34] with a screenplay written by Kang and Shin Jung-goo.[35]

Reflecting on her decision to join the project, Uhm described the character as "pretty," characterizing Hye-jin as perfectionist dentist prone to mistakes who masked her underlying vulnerability with a facade of strength. Uhm also praised her co-star, Kim Joo-hyuk, describing him as "a truly eccentric person" who was "quirky yet funny." She noted, "As an actor, I liked how well he helped his co-stars grasp their emotions." Reflecting on the production's demands, she cited the final scene at a Jeju coastal breakwater as particularly challenging to film.[6]

Plans to adapt Mr. Handy, Mr. Hong into a drama series were first announced on December 21, 2020, under the working title Hong Banjang. The adaptation was written by Shin Ha-eun with Shin Min-a cast in the lead role and Kim Seon-ho cast as Hong Du-sik.[35] On April 2, 2021, it was officially announced that Yoo Je-won would direct the drama. The series marked director Yoo's second collaboration with Shin, following their work on Tomorrow with You (2017).[36] It also marked Shin's return to romantic comedy after five years. Attracted to the script's composition and her character, Hye-jin, Shin sought a "softhearted, feel-good" project to balance her previous genre-diverse roles. She also praised co-star Kim Seon-ho, noting that his considerate personality and strong acting chemistry allowed for the creative flexibility she desired.[37]

Legacy and impact

[edit]

Reception

[edit]

Editor of Cine21 Jeong Jin-hwan praised Uhm Jung-hwa's portrayal of Yoon Hye-jin as "charming."[7] In 2004, she received a Special Award at the 27th Golden Cinematography Awards.[38]

Shin Min-ah's later interpretation of the character in the television series Hometown Cha-Cha-Cha drew significant domestic and international audiences. Airing concurrently on tvN and Netflix from August to October 2021, the series achieved peak ratings of 13.322%, ranking it among the highest-rated series in Korean cable television history. The series also saw immense global success, spending 16 weeks on Netflix’s non-English Top 10 list and charting in over 20 countries.[39][40][41]

Critics noted the strength of the lead performances; Matt O'Neill said that her chemistry with Kim Seonho "is akin to that of Julia Roberts and Richard Gere in Pretty Woman,"[42] while Pierce Conran of the South China Morning Post described the duo as having "perfect chemistry."[43]

Industry metrics also reflected high levels of viewer engagement throughout the series' run. Shin consistently placed the Good Data's "Drama Performer Buzzworthiness" rankings, securing the second position for several consecutive weeks from late August through September 2021, and remaining in the top five through mid-October.[44] In September 2021, the Korea Corporate Reputation Research Institute placed her third in its drama actor brand reputation rankings.[45][46] The 2021 Big Data Utilization Hallyu Market Research, published by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and KOFICE on April 18, 2022, identified Shin and Hometown Cha-Cha-Cha as prominent global keywords for 2021 K-dramas.[47]

In the 2021 Gallup Korea's year-end poll, Shin comes second after Kim Seon-ho as Television Actor of the Year.[48] She was also nominated for the Popularity Star Award and later received the Top Excellence Award for an Actress in a Miniseries at the 2022 APAN Star Awards.[49][50]

Cultural influence

[edit]

The drama also sparked a "Gaetcha Craze," causing a surge in demand for products featured on screen. The wine Hye-jin gifted Du-sik in the fifth episode,[51] as well as her designer handbags, temporarily sold out following their appearance. Interest in Hye-jin's overall fashion, including her clothing, jewelry, and footwear, increased significantly, with critics praising her style for balancing sophistication with a unique, charming aesthetic.[52][53]

The series also inspired creative works, such as the song "Hometown" by Yael Yuzon, frontman of the Filipino rock band Sponge Cola. Yuzon composed the track after being inspired by the central romance, describing it as a "balance of light and weight." He considered several alternative titles for the song, including "Penguins and Polar Bears," referencing Hye-jin's own words during her love confession in the series.[54][55][56]

The "Hallyu Pilgrimage"

[edit]

The 2004 film Mr. Handy, Mr. Hong was filmed on Jeju Island.[57] A primary location was Beophwan Village in Seogwipo, situated on Course 7 of the Jeju Olle Trail. This 1.3 kilometer coastal segment between Beophwan Port and World Cup Road provides views of Beomseom Island. These locations have since become tourism destinations for fans of the film.[58]

Yoon Chikwa
Squid Statue Cheongha Market
Filming locations in Pohang: Yoon Chikwa (top) and Squid Statue Cheongha Market (bottom)

While the original film established a baseline for location based interest, the 2021 drama Hometown Cha-Cha-Cha catalyzed significant set-jetting tourism in Pohang.[59][60] Its filming sites became staples of travel itineraries, reportedly revitalizing the local economy and commercial district.[61] For instance, the Seokbyeong-ri lighthouse and its coastal embankment, where Hye-jin confessed her feelings to Du-sik, have become popular photo spots for couples. Nearby, the Cheongjin-ri Village features the former Yoon Dental Clinic set, now a restaurant called Yoon's Clinic that preserves the drama's original decor.[62]

Cheongha Market underwent a similar transition. Once a quiet hub of 25 shops operating on a five-day cycle, it was rebranded as Cheongha Gongjin Market after the series' fictional village. The market now preserves several permanent sets, including the Squid Statue, Bora Supermarket, and the Coffee by Day, Beer by Night café.[63][64]

These local developments were integrated into national tourism campaigns by the Korea Tourism Organization (KTO). Following the broadcast of Hometown Cha-Cha-Cha, they partnered with Studio Dragon and Studio Dragon and LG U+ to create virtual reality content showcasing the drama's locations, made available on the LG U+ XR platform, U+DIVe, since November 24, 2021.[65] In the same month, they showcased the filming locations on their Visit Korea website as a K-Drama tour destination.[66] In February 2023, Cheongha Gongjin Market was included in the "2023 Hallyu Pilgrimage" promotion, which highlighted 53 locations across South Korea.[67][68]

To sustain this interest, Pohang City invested 1.3 billion won between 2023 and 2025 to upgrade infrastructure at these landmarks. Improvements included new parking facilities, an international visitor lounge featuring a drama themed mural, and a renovation of the Squid Statue, which was formally inaugurated on February 27, 2025, by the mayor of Pohang.[69][70] Under the slogan "Pohang, a City Like a Drama," the city aims to reach 10 million annual visitors by leveraging its former filming sites.[71][72]

The series also contributed to tourism in Yangju, where the Chang Ucchin Museum of Art was featured in episode 12 as a dating spot of Hye-jin and Du-sik.[73][74] Following this episode, officials noted a rise in inquiries about the museum, attracting viewers drawn to its unique architecture and natural surroundings.[75]

Notes

[edit]
  1. 1 2 3 In drama version

References

[edit]
  1. Jeon, Chan-il (August 12, 2020). [토요영화] MBC '어디선가 누군가에 무슨일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장' 外 [[Saturday Movie] MBC's 'Chief Hong', etc., will definitely appear when something happens to someone, somewhere]. Chosun Ilbo (in Korean). Retrieved 2025-12-02.
  2. Lee, Yong-wook (March 10, 2004). [영화] '…홍반장'은 [[Movie] '… Hong Banjang']. Kyunghyang Shinmun (in Korean). Retrieved 2025-12-02.
  3. Kang, Seok-beom (director) (March 12, 2004). 어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장 [Mr. Handy, Mr. Hong] (Motion picture) (in Korean). South Korea: Zenith Cinema.
  4. [왓칭 Pick!] 모난 마음 보듬는 시골 로맨스, ‘갯마을 차차차’ [[Watching Pick!] A Country Romance That Soothes the Heartbroken: "The Seaside Village Cha Cha Cha"]. Chosun Ilbo (in Korean). October 7, 2021. Retrieved 2025-12-01.
  5. 1 2 Yoo, Je-won (director) (March 12, 2004). 갯마을 차차차 [Hometown Cha-Cha-Cha] (Television series) (in Korean). South Korea: Studio Dragon.
  6. 1 2 [인터뷰] 배우 김주혁과 엄정화 [[Interview] Actors Kim Joo-hyuk and Uhm Jung-hwa]. Cine21 (in Korean). January 15, 2004. Retrieved 2026-06-30.
  7. 1 2 3 Jeong, Jin-hwan, ed. (February 25, 2004). Good bye 먼로, Hello 마돈나, 의 엄정화 [Good bye Monroe, Hello Madonna, Uhm Jung-hwa from Mr. Hong]. Cine21 (in Korean). Retrieved 2026-06-30.
  8. Lee, Sang-heon (November 4, 2017). [테마가 있는 영화] 배우 김주혁을 기리며, '홍반장' [[Themed Movie] Remembering Actor Kim Joo-hyuk, 'Mr. Handy, Mr. Hong']. Donga Science (in Korean). Retrieved 2025-12-01.
  9. Lee, Woo-jin (February 22, 2019). [영화콕!]'홍반장' 故김주혁이 그려낸 따뜻함…엄정화 놀라게 한 그의 '패션쇼' [[Movie Pick!] The late Kim Joo-hyuk's warmth in "Chief Hong"... His "fashion show" surprised Uhm Jung-hwa]. News Culture Press (in Korean). Retrieved 2025-12-01.
  10. 영화 '홍반장' 22일 채널 CGV 방영… 김주혁x엄정화 코미디 멜로물 [The film "Hong Banjang" airs on Channel CGV on the 22nd... Kim Joo-hyuk x Uhm Jung-hwa comedy melodrama]. Busan Ilbo (in Korean). February 22, 2019. Retrieved 2026-03-11.
  11. 1 2 3 Lee, Joo-ra (September 13, 2021). [이주라의 문화톡톡] 서울의 생존, 지역의 공존 [[Lee Joo-ra's Cultural Talk] Seoul's Survival, Regional Coexistence]. Le Monde Diplomatique (in Korean). Retrieved 2025-12-02.
  12. 1 2 3 4 Choi, Jun-yong; Son, Jin-ah; Yeo, Su-jeong (September 23, 2014). [M+남심여심] 무심한 듯 따뜻하게 챙겨주는 ‘밀당의 고수’…홍반장 [[M+Male and Female Hearts] The 'Master of Sweethearts' who seems indifferent but warmly cares for her... Hong banjang]. MBN News (in Korean). Retrieved 2025-12-01 via Naver.
  13. 갯마을 차차차 인물 소개 [Hometown ChaChaCha Character introduction]. tvN Official Website (in Korean). Retrieved 2025-12-02.
  14. Seon, Mu-yeong (October 13, 2021). 시골마을 차차차 [Country Village Chachacha]. Hankyoreh (in Korean). Retrieved 2025-12-01 via Naver News.
  15. Kang, Nae-ri (October 13, 2021). '갯마을 차차차' 류선광 미술감독이 밝힌 바닷마을 공진 탄생 비하인드 [Art Director Ryu Seon-gwang of "Sea Village Cha Cha Cha" reveals the behind-the-scenes story of the creation of the sea village Gongjin]. YTN (in Korean). Retrieved 2025-12-01 via Naver.
  16. 1 2 Yoo, Jae-hyuk (April 2, 2006). [새영화] 12일 개봉 '…홍반장' [[New Movie] 'Chief Hong' Opens on the 12th]. Hankyung (in Korean). Retrieved 2025-12-03.
  17. Kim, Gwan-myeong (March 5, 2004). Weekzine Free/Zoom In- '홍반장' 김주혁 [Weekzine Free/Zoom In - 'Mr. Hong' Kim Joo-hyuk]. Hankook Ilbo (in Korean). Retrieved 2026-03-11.
  18. Lee, Jeong-hyeon (September 18, 2021). [백 투 더 2000's] 갯마을 홍반장과 포도밭 그 사나이 [[Back to the 2000s] Hong Banjang of the Seaside Village and the Man from the Vineyard]. Yonhap News (in Korean). Retrieved 2025-12-01.
  19. Lim, Yian Lu (August 31, 2021). "Hometown Cha-Cha-Cha review: Dentist and odd-job man form unlikely relationship". Yahoo News. Retrieved 2025-12-01.
  20. Kim, Kwan-myung (March 2, 2004). 어디선가 나타날 것 같은… "슈퍼맨"을 그리며/홍반장 [Drawing "Superman" who seems like he'll appear out of nowhere/Hong Banjang]. Hankook Ilbo (in Korean). Retrieved 2025-12-03.
  21. Chae, Yun-jeong (March 11, 2004). [시네마 타운] …홍반장 [[Cinema Town] … Hong Banjang]. Weekly Hankooki (in Korean). Retrieved 2025-12-03.
  22. 1 2 3 Hankyoreh 21 22 WRITERS
  23. 1 2 3 Cine21 22 WRITERS
  24. Alonzo, Michelle Konopka (November 18, 2025). "10 K-Dramas That Deserve to Be Called Masterpieces". CBR. Retrieved 2025-12-01.
  25. Scott, Shealyn (October 26, 2025). "20 Best K-Drama Couples Of All Time, Ranked (#1 Is Undisputed)". ScreenRant. Retrieved 2025-12-01.
  26. Joshi, Ritika (March 9, 2025). "I Wish I Could Forget These K-Dramas, So I Could Watch Them Over For The First Time". ScreenRant. Retrieved 2025-12-01.
  27. Diaz, Madison (March 27, 2023). "K-Drama: How Hometown Cha-Cha-Cha Used the Love Triangle Effectively". CBR. Retrieved 2026-03-07.
  28. Jeong, Ga-yeong (October 14, 2021). '갯마을 차차차' 조한철·이석형, 몰입도 높이는 신스틸러 [Jo Han-cheol and Lee Seok-hyung of "The Sea Village Cha Cha Cha" are scene-stealers who heighten immersion]. Sports World (in Korean). Archived from the original on 2021-10-20. Retrieved 2025-12-04.
  29. Yoo, Jae-hyuk (March 8, 2004). [새영화] 12일 개봉 '...홍반장' [[New Movie] Released on the 12th '... Hong Banjang']. Korea Economic Daily (in Korean). Retrieved 2022-12-02 via Naver News.
  30. Lee, Hyeong-seok (April 7, 2004). [이형석 기자의 영화지식 검색] 제일 긴 영화 제목은 '대학로에서...'27자 [[Reporter Lee's movie knowledge search] The longest movie is called "Daehak-ro..."27 letters]. The Herald Economy (in Korean). Retrieved 2022-12-02 via Naver News.
  31. Kim, Yong-eon (March 9, 2004). 넉살 좋은 홍반장과의 귀여운 로맨스, <…, 홍반장> [A cute romance with the good-natured Hong Banjang "Hong Banjang"]. Cine21 (in Korean). Retrieved 2026-06-30.
  32. 어찌 선호 안 하리오 순한 맛 [How could you not prefer a mild taste?]. Hankyoreh (in Korean). October 3, 2021. Retrieved 2025-12-01 via Naver News.
  33. Kim, Byeong-gyu (October 10, 2003). 엄정화, 김주혁 "..홍반장" 출연 [Uhm Jung-hwa and Kim Joo-hyuk to appear in "Chief Hong"]. Yonhap News (in Korean). Retrieved 2025-12-01 via Daum.
  34. Kim Byeong-gyu, Kim Byeong-gyu (October 10, 2003). 엄정화, 김주혁 '...홍반장' 출연 [Uhm Jung-hwa, Kim Joo-hyuk '... Appearing in 'Captain Hong']. Yonhap News (in Korean). Retrieved 2022-12-02 via Naver News.
  35. 1 2 Kim, Jin-seok (December 21, 2020). [단독]"굿 조합..." 김선호·신민아, 드라마 '홍반장' 주인공(종합) [Exclusive] "Good combination..." Kim Seon-ho and Shin Min-ah, the main characters of the drama 'Hong Banjang' (comprehensive)]. Ilgan Sports (in Korean). Retrieved 2021-06-23.
  36. Kim, Seong-hyeon (April 2, 2021). 신민아·김선호 '갯마을 차차차' 출연 확정, 제작진 "완벽한 로코" [Shin Min-ah and Kim Seon-ho confirmed to appear in 'Hometown Cha-Cha-Cha', production team "Perfect Romcom"]. YTN star (in Korean). Retrieved 2022-11-07.
  37. Lee, Gyu-lee (August 26, 2021). "Shin Min-a, Kim Seon-ho satisfied with their chemistry in 'Hometown Cha-Cha-Cha'". The Korea Times. Retrieved 2026-06-30.
  38. "KMDb - 한국영화데이터베이스". www.kmdb.or.kr (in Korean). Archived from the original on 2025-02-11. Retrieved 2026-06-30.
  39. Lee, Yu-na (November 26, 2021). [공식] 김선호 '갯차' 위엄..넷플릭스 전 세계 순위 TOP10 '롱런' ["[Official] Kim Seon-ho's 'Hometown Cha-Cha-Cha' Dominates... Netflix Global Rankings TOP 10 'Long Run'"] (in Korean). Sports Chosun. Archived from the original on 2023-02-06. Retrieved 2021-12-14 via Naver.
  40. Kang, Bo-ra (December 9, 2021). 신민아·김선호 '갯차', 종영 2달인데...넷플릭스→트위터 화력 계속 ["Shin Min-a and Kim Seon-ho's 'Hometown Cha-Cha-Cha' ended two months ago... The buzz continues on Netflix and Twitter."]. Single List (in Korean). Archived from the original on 2023-02-06. Retrieved 2021-12-14.
  41. O'Neill, Matt (November 22, 2021). "Why Is Netflix's Hometown Cha-Cha-Cha So Popular? 5 Reasons". whatNerd. Archived from the original on 2023-01-26. Retrieved 2023-01-26.
  42. Conran, Pierce (September 8, 2021). "Hometown Cha-Cha-Cha: Netflix's promising romantic K-drama". South China Morning Post. Retrieved 2025-12-01.
  43. Hometown Cha-Cha-Cha Good Data Rank:
  44. 김선호, 조정석·신민아 제치고 배우 브랜드평판 1위...갯마을 차차차·이상이 키워드 인기 [Kim Seon-ho beat Jo Jung-seok and Shin Min-ah to take first place in the actor brand reputation... Seaside Village Cha Cha Cha, Lee Sang is a popular keyword]. 뉴스웍스 (in Korean). September 24, 2021. Retrieved 2022-11-21.
  45. Park, Seo-yoon (September 12, 2022). 해외에서 가장 선호하는 한국 드라마·영화·배우는 [Korean dramas/movies/actors most preferred abroad]. Media Today (in Korean). Retrieved 2022-11-21.
  46. 2021 빅데이터 활용 한류 시장조사 보고서 :한류 조사연구 아카이브 [2021 Big Data Utilization Hallyu Market Research Report: Hallyu Research Archive]. www.archivecenter.net (in Korean). Retrieved 2026-03-11.
  47. Kim Ye-ji (December 14, 2021). "식혜커플" 김선호·신민아, 올해 빛낸 탤런트 1·2위 ["Sikhye Couple" Kim Seon-ho and Shin Min-ah ranked first and second in this year's brilliant talent]. Newsis (in Korean). Archived from the original on 2021-12-14. Retrieved 2021-12-14.
  48. Lee, Seul-bi (August 31, 2022). 김혜수→이준호 '2022 APAN STAR AWARDS' 수상 후보 공개 [Kim Hye-soo → Lee Jun-ho's '2022 APAN STAR AWARDS' nominees revealed] (in Korean). Sports Dong-a. Retrieved 2022-09-24 via Naver.
  49. Kim, Bo-ra (September 30, 2022). 송중기, '2022 에이판 스타 어워즈' 대상 "이준호와 같이 받아 기분 좋다"[종합] [Song Joong-ki Wins Grand Prize at '2022 APAN Star Awards' - 'Honored to Share This Moment with Lee Jun-ho' [Full Report]] (in Korean). OSEN. Retrieved 2022-09-30 via Naver.
  50. Son, Min-jeong (September 16, 2021). '갯마을 차차차 와인' 동났다... 연필와인 주문 폭주 ["Hometown Cha-Cha-Cha Wine" Sold Out... Surge in Orders for "Pencil Wine"]. Donghaeng Media Sidae (in Korean). Retrieved 2026-06-30.
  51. star, Y. T. N. (October 2, 2021). [스타,일] '갯마을 차차차' 신민아 패션의 모든 것...'꾸안꾸' 스타일의 완성 [[Star, Il] All about Shin Min-ah's fashion in 'Hometown Cha-Cha-Cha'... Completion of 'Quanku' style]. YTN star (in Korean). Retrieved 2022-11-19.
  52. Stewart, Melissa (September 16, 2021). "Hometown Cha-Cha-Cha: Bags, outfits and accessories worn by actress Shin Min-a". CNA Luxury. Retrieved 2026-06-30.
  53. Singh, Surej (October 20, 2021). "Sponge Cola vocalist Yael Yuzon has written a song inspired by 'Hometown Cha-Cha-Cha'". NME. Retrieved 2025-12-03.
  54. Ordonez, Eli (December 14, 2022). "Listen to Sponge Cola's 'Hometown Cha-Cha-Cha'-inspired anthem 'Hometown'". NME. Retrieved 2025-12-03.
  55. Peters, Daniel (December 30, 2020). "Sponge Cola share new single 'Siguro Nga' inspired by K-drama 'Start-Up'". NME. Retrieved 2025-09-23.
  56. Park, Hye-myeong (December 30, 2003). 도와줘요~ 홍반장~! 촬영현장 [Help me, Hong Banjang~! <Somewhere... Hong Banjang> filming site]. Cine21 (in Korean). Retrieved 2025-12-01.
  57. Moon, Shin-gi (November 24, 2017). ‘홍반장’ 김주혁 추억 서린 서귀포 그 마을, 이제 동백의 시간 [The Seogwipo village, filled with memories of Kim Joo-hyuk, the "Chief Hong," is now in the Dongbaek era]. Hankyoreh (in Korean). Retrieved 2025-12-01.
  58. Kang, Jin-goo. 포항시티투어, 봄바람 타고 노선개편·코스추가 새 단장 [Pohang City Tour, ride the spring breeze, reorganize routes and add new courses]. Newsis (in Korean). Retrieved 2022-04-24 via Naver News.
  59. Chandra, Fiona (December 3, 2025). "How Korean dramas are inspiring a new wave of set-jetting travelers". National Geographic. Retrieved 2025-12-03.
  60. Kim, Sung-hyun (July 6, 2022). 스튜디오드래곤 "콘텐츠로 선한 영향력"... ESG 경영 지속한다 [Studio Dragon "Good Influence with Content"... ESG Management Continues]. YTN star (in Korean). Retrieved 2022-11-02.
  61. Lee, Si-jin (April 13, 2024). "[Drama Tour] 'Hometown Cha Cha Cha' spotlights remote villages of Pohang". The Korea Herald. Archived from the original on 2025-02-08. Retrieved 2026-06-30.
  62. "Welcome to the website of the Ministry of Culture, Sports and Tourism of the Republic of Korea". www.mcst.go.kr. Archived from the original on 2024-10-08. Retrieved 2025-12-03.
  63. Tan, Azrin (March 4, 2025). "What to do on a day trip to Pohang, South Korea". Vogue Singapore. Retrieved 2025-12-24.
  64. "Production company Studio Dragon to release VR content". Joongang Ilbo. November 18, 2021. Retrieved 2025-12-03.
  65. "A classic K-drama, a romantic comedy full of excitement 'Hometown Cha-Cha-Cha' : VISITKOREA :: Hallyu with you". Korea Tourism Organization. Retrieved 2025-12-01.
  66. "Pohang City Attracts Attention as a K-Drama Filming Location and Draws Visitors as a Hallyu Tourist Destination". www.asiae.co.kr. March 13, 2023. Retrieved 2025-12-03.
  67. "Korea Tourism Organization introduces 51 tourist destinations for Hallyu fans : Korea.net : The official website of the Republic of Korea". www.korea.net. Retrieved 2025-12-03.
  68. Lee, Seung-hyung (February 28, 2025). 드라마 촬영으로 인기 포항 청하…관광객 편의시설 개선 [Pohang Cheongha, popular for drama filming, improves tourist facilities]. Yonhap News (in Korean). Retrieved 2025-12-24 via Naver News.
  69. Jeon, Jun-hyeok (February 27, 2025). '갯마을 차차차' 공진시장 새단장 [The new look of the Gongjin Market, "Hometown Chachacha"]. Yeongnam Ilbo (in Korean). Retrieved 2025-12-24.
  70. Ha, In-sik (February 3, 2023). "‘갯마을 차차차’ 주인공, 홍반장 고깃배 보러와요" 단체관광 모시는 포항 ["Come see Hong banjang's fishing boat, the star of 'Gaetmaeul Chachacha'" Pohang hosts group tours]. The Korea Economic Daily (in Korean). Retrieved 2025-12-01 via Naver News.
  71. Kim, Cheol-woo (October 24, 2025). '드라마의 도시 포항', K-컬처 타고 세계가 주목하는 관광도시로 비상 ['Pohang, the City of Drama' Soars as a Global Tourist City Riding the Wave of K-Culture]. Asia Economy (in Korean). Retrieved 2025-12-24.
  72. Gu, Min-ju (February 21, 2022). 드라마 속 로맨스 꿈틀대는 곳... 경기도 '핫플레이스' 피어난다 [The place where romance wriggles in the drama... 'Hot place' is blooming in Gyeonggi-do]. Gyeongin Ilbo (in Korean). Retrieved 2022-11-14.
  73. Lee, Si-jin (June 22, 2024). "[Drama Tour] Relaxing weekend trip to Yangju". The Korea Herald. Archived from the original on 2025-05-21. Retrieved 2025-12-03.
  74. Kim, Il-jung (October 7, 2021). [브레이크뉴스] 양주시립장욱진미술관, '갯마을 차차차' 드라마 촬영지로 화제 [Yangju City Jang Ucchin Museum of Art, 'Hometown Cha-Cha-Cha' Drama Filming Location]. Break News (in Korean). Retrieved 2022-11-10.