everything Source code View original

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country: US
Cloudflare location: CMH
Connection: HTTP/2
Language: Not provided

Ray ID: a45478f07a71f43c

Jump to content

Wikipedia:Translation/*/Translation Requests/January 2009

From Wikipedia, the free encyclopedia

< Wikipedia:Translation | * | Translation Requests

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Dixebra ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Any of the other languages will do, too, for source material
Requested by: Yupik (talk) 13:28, 29 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: Fill out stub with a lot more info

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Crisis in the Population Question ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Tack snälla!
Requested by: Yupik (talk) 19:13, 16 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: Will get rid of a number of red links

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Nizhny Novgorod Governorate ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Thanks!
Requested by: Yupik (talk) 22:07, 2 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: Get rid of red links

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Hermann Ganswindt ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: Thank you!
Requested by: RJH (talk) 20:05, 8 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: We have an article on the lunar Ganswindt (crater), but lack a page on the eponym. The German-language wikipedia has a nicely developed article that would serve the purpose better than assembling a new English-language article from scratch.

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Proofreaders Needed ————

→

Armadio della vergogna ———— (more info)

Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
Comment: If possible to initiate translation, I will take on/proofread/ etc. as soon as I'm done clearing back og in translations it -> en. Thanks --Campelli (talk) 19:23, 16 January 2009 (UTC)reply
Requested by: Campelli (talk) 19:23, 16 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: encountered during proofreading of the article Bolzano Transit Camp - very important to the article & to post-WW II warcrime history in Italy
Translator(s): Campelli (talk)
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 01:37, 31 January 2009 (UTC)

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Apsar ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: comment here
Requested by: role^player 00:03, 23 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: The English article consists only of an infobox, the Russian article is much more well explained

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Translation Request ————

→

Juan Campodónico ———— (more info)

Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
Comment: comment here
Requested by: GlassCobra 13:22, 31 January 2009 (UTC)reply
Interest of the translation: Copied and pasted from Spanish Wikipedia; inclusion there indicates sufficient notability to be included here as well. Final judgement can be made after translation, though.

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Translation/*/Translation_Requests/January_2009&oldid=267615487"