Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a4137b6e9fa03f27

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did the Velasco Map say? I'm mapped out.

From Wikipedia, the free encyclopedia
The Velasco Map, traditionally dated to c. 1610.

The Velasco Map (alternately referred to as the "Simancas map") is an early map of the Atlantic coast and interior of eastern North America, traditionally dated to about 1610. The map incorporates information associated with contemporary English, Dutch, and French exploration, including the Chesapeake Bay, the Hudson River, and inland portions of northeastern North America purportedly derived from native sources.[1][2] It is notable for its depiction of the region shortly after Henry Hudson's 1609 voyage and for incorporating geographic information attributed to Indigenous sources.

The cartographer who compiled the map from various English surveys for king James I is unknown. The conventional name of the map is instead derived from Alonso de Velasco, the Spanish ambassador in London, who sent a copy of the original to King Philip III of Spain in 1611. [3][4] The copy remained in the Simancas Archives in Spain until it was rediscovered by American historian Alexander Brown in 1887. Brown subsequently published a reproduction of the map in his 1890 work The Genesis of the United States.[5]

The map is drawn on four sheets of paper pasted together, measuring approximately 81 by 111 centimeters. Its coastlines and waterways are delineated in several colors, principally yellow and green, with areas also rendered in reddish brown, brown, sepia, and blue; an inscription on the map states that features shown in blue were derived from information provided by Indigenous peoples.[5]

Several notable features are found on the map in respect to its time. These include the names "Manahata" and "Manahatin" near the mouth of the Hudson River, an early appearance after being noted in the logs from Hudson's expedition.[5]. The pressence of Lake Ontario which isn't named but noted in blue indicating it was derived from native sources, would have been unexplored by Europeans at the time.[6]

The map's unusually extensive and advanced geographic detail has led later historians and scholars to question its authenticity and suggest that the surviving document put forth by Brown could be a mis-identification of the original[7] or a later reconstruction or possibly a forgery.[6]

References

[edit]
  1. ↑ Lewis, G. Malcolm (1998). "Maps, Mapmaking, and Map Use by Native North Americans". In Woodward, David; Lewis, G. Malcolm (eds.). The History of Cartography (PDF). Vol. 2, Book 3. Chicago: University of Chicago Press. pp. 70–71. Retrieved 5 September 2026.
  2. ↑ "Historical Maps". Harvard Forest. Harvard University. Retrieved 5 September 2026.
  3. ↑ Wilson, James Grant (ed.). The Memorial History of the City of New-York: From Its First Settlement to the Year 1892. Vol. 1. New York: New-York History Company. p. 30. Retrieved 5 September 2026.
  4. ↑ Brown, Alexander (1890). The Genesis of the United States. Vol. 1. Boston: Houghton, Mifflin and Company. pp. 457–461. Retrieved 5 September 2026.
  5. 1 2 3 Stokes, I. N. Phelps (1916). The Iconography of Manhattan Island, 1498–1909. Vol. 2. New York: Robert H. Dodd. pp. 51–60, 135–136. Retrieved 5 September 2026.
  6. 1 2 Allen, David Y. (14 February 2006). "The So-Called "Velasco Map": A Case of Forgery?". Coordinates: Online Journal of the Map and Geography Round Table. Series A (5). ALA Map and Geography Round Table. Retrieved 5 September 2026.
  7. ↑ Fite, Emerson D.; Freeman, Archibald (1926). A Book of Old Maps: Delineating American History from the Earliest Days Down to the Close of the Revolutionary War. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 109–111. Retrieved 5 September 2026.