Telengit language

Not to be confused with Tlingit language.

Telengit
Телеҥит тил Teleñit til
Native to	Russia
Region	Altai Republic
Ethnicity	15,000 Telengits (2019–2024)
Native speakers	c. 15,000 (2019–2024)
Language family	Turkic Common Turkic Kipchak Kyrgyz–Kipchak Southern Altai Telengit
Dialects	Telengit-Teles Chui
Writing system	Cyrillic
Language codes
ISO 639-3	–
Linguist List	alt_tal Talangit
Glottolog	tala1279
A map of the Altai languages, including Telengit (in orange).

Telengit is a Turkic language spoken in the Altai Republic in Russia by the Telengits. It is widespread in the Kosh-Agach and Ulagan districts of the Altai Republic.

The Telengit are also known as the Telengit-kiji or Chui-kiji.

Classification

It is classified as a Kyrgyz-Kipchak. It is considered to be a dialect of the Southern Altai language, along with the Teleut and the literary varieties.

Dialects

The Telengit language can be divided into two main dialects, the Telengit-Teles and Chui dialects.

The Telengit-Teles dialect can be subdivided in to the following subdialects:

• Balyktuyul
• Kara-Kudyur
• Chibilin
• Saratan-Yazulin
  • Saratan
  • Yuzulin
• Cholushman
• Chibit

The Chui dialect can be subdivided in to the following subdialects:

• Kosh-Agach
• Jazzator - This subdialect has a unique feature that is not typical of other dialects of the Altaic language: affixes with a wide rounded vowel [ӧ] occur after bases with a narrow rounded vowel [ӱ].

Comparison with standard Altai

The Telengit language differs from the literary form of the Altai language in phonetics and morphology.

Instead of the initial [ш], [ч] is used. For example, Telengit чирдек (çirdek), Altay: ширдек 'felt carpet'. Also, in the roots of words, [ш] is used instead of [ч] (Teleñit тепчи (tepçi), Altay: тепши 'bowl').

The sounds [ф], [в], [ш], [ж], [щ], [ц] are not native Telengit and are found mainly in borrowings from the Russian language.

Alphabet

An alphabet for the Ulagan dialect was proposed in 2016.

The alphabet of the Telengit language of the Teles (Ulagan) dialect proposed by N. D. Almadakova

а

б

ӷ

ғ

д

j

и

й

к

қ

л

м

н

ҥ

о

ӧ

ҧ

р

с

т

у

ӱ

ч

х

ш

ы

э

ӓ

But the alphabet used is similar to that used in the Altaic language.:

А а	Б б	В в	Г г	Д д	Ј ј	Е е
Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Л л
М м	Н н	Ҥ ҥ	О о	Ӧ ӧ	П п	Р р
С с	Т т	У у	Ӱ ӱ	Ф ф	Х х	Ц ц
Ч ч	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ	Ы ы	Ь ь	Э э

Sources

• [Baskakov 1965-1966] (ru) Н.A. Баскаков (2 volumes), « Диалект чернёвых татар (туба-кижи) », dans Северные диалекты алтаиского (ойротского) языка, Moscou, Nauka, 1965–1966
• Алмадакова, Н. Д. (2016). Язык теленгитов: очерки по фонетике и морфологии в сопоставительном аспекте (in Russian). Горно-Алтайск. Almadakova2016.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• Алмадакова, Н. Д. (2017). "Система гласных фонем в тёлёсском (чолушманском) говоре улаганского диалекта теленгитского языка (в сопоставительном аспекте)". Полилингвиальность и транскультурные практики (in Russian). 14 (4): 556–570. doi:10.22363/2312-8011-2017-14-4-556-570. Almadakova2017a.
• [Almadakova 2017b] (ru) Н. Д. Алмадакова, « Фонетический строй диалектов алтайского языка и вопросы алфавита литературного алтайского языка », dans Актуальные вопросы современной филологии: теоретические проблемы и прикладные аспекты: Материалы международной научно-практической конференции. ІХ Багизбаевские чтения. ‒ Алматы, 28 апреля 2017, Алматы, Қазақ университеті, 2017 (ISBN 978-601-04-2350-3, lire en ligne), p. 37-40
• Алмадакова, Н. Д. (2018). "Долгий гласный [а] в именных словоформах тёлёсского говора улаганского диалекта теленгитского языка (в сопоставительном аспекте)" (PDF). Вестник НГУ. История, филология (in Russian). 17 (2): 99–114. doi:10.25205/1818-7919-2018-17-2-99-114.
• Тазранова, Алена (7 October 2021). "Теленгитский язык". ПостНаука (in Russian). Tazranova2021.

External links

• Ethnologue: Languages of the World (unknown ed.). SIL International.