Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a25f9cb85c1ea5f3

Jump to content

Talk:Two No Walks

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 6 months ago by ~2026-57272-2 in topic English Translation

Feedback from New Page Review process

[edit]

I left the following feedback for the creator/future reviewers while reviewing this article: Hi Can you remove the unnecessary bolding from the lead. Also can you please add trans-title tags to the references so they can be read by English readers. Thanks.

scope_creepTalk 09:42, 14 January 2026 (UTC)Reply

English Translation

[edit]

Hi, as an English speaker, the translation "two no walks" seems a little confusing and awkward. I don't speak Mandarin, but what about these alternatives?:

  • Two wrong paths
  • Two wrong directions
  • Two ways not to walk
  • Two directions not to walk

If anyone who speaks Mandarin has any thoughts, please share them! Do they sound better to you, and are they accurate?

Thanks, ~2026-57272-2 (talk) 13:01, 29 January 2026 (UTC)Reply