Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a22195d9b8922a7e

Jump to content

Talk:NDR-Klein-Computer

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 13 years ago by YMS in topic Naming

Naming

[edit]

"NDR-Klein-Computer" is translated as "NDR small computer" here. Though being not completely wrong for sure, it's very likely that "Klein" actually refers to the computer's developer Rolf-Dieter Klein. There's no 100 % evidence for this, but the usual way to write "small computer" would be "Kleincomputer" - if you want to use the (here) unusual German word at all, way more common would be "Mikrocomputer". This source cites the official name to be "NDR-Computer R.-D. Klein", but I can't judge how reliable this is. I'll try to include this in the article, but you're invited to improve it. --YMS (talk) 08:23, 22 May 2013 (UTC)Reply