Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.
// request.cf · coarse context
A page that knows where it met you.
Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.
This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
This article is part of WikiProject Gender studies. This WikiProject aims to improve the quality of articles dealing with gender studies and to remove systematic gender bias from Wikipedia. If you would like to participate in the project, you can choose to edit this article, or visit the project page for more information.Gender studiesWikipedia:WikiProject Gender studiesTemplate:WikiProject Gender studiesGender studies
This article is of interest to WikiProject LGBTQ+ studies, which tries to ensure comprehensive and factual coverage of all LGBTQ-related issues on Wikipedia. For more information, or to get involved, please visit the project page or contribute to the discussion.LGBTQ+ studiesWikipedia:WikiProject LGBTQ+ studiesTemplate:WikiProject LGBTQ+ studiesLGBTQ+ studies
This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance
This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History
This article was created or improved during the Orphaned women edit-a-thon hosted by the Women in Red project in June 2026. The editor(s) involved may be new; please assume good faith regarding their contributions before making changes.Women in RedWikipedia:WikiProject Women in RedTemplate:WikiProject Women in RedWomen in Red
Latest comment: 11 months ago1 comment1 person in discussion
Here is a translation of Les Œuvres d'Ambroise coverage:
Likewise, when the King was at Vitry-le-François in Champagne, there was a certain person named Germain Garnier, formerly called Germain Marie, because as a girl he had been called Marie: a stout and stocky youth with a reddish beard, who until the fifteenth year of his age had been taken for a girl, since no sign of virility showed in him, and indeed he lived among the girls in girls’ dress. Now, having reached that age, while in the fields tending his flock, he felt pain when urinating within his belly; and at once his genitals began to develop, and the virile member burst forth, which previously had been closed and enclosed (not without pain). He returned weeping to his mother’s house, saying that his guts had come out of his belly; at which she was much astonished.
Doctors and surgeons being called, they judged him to be a man and no longer a girl; and soon after, report being made to the bishop, then Cardinal de Lenoncourt, by his authority and with the assembly of the people, he received the name of a man: and in place of Marie (as he had been called before) he was named Germain, and given male clothing; and I believe he and his mother are still alive.
