Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a253a0c51b8e1cc4

Jump to content

Talk:Leviathan Movement

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia

Why is the name of this subject anglicised to Leviathan from Levijatan?

[edit]

Why is the name of this subject anglicised to Leviathan, when it is actually Levijatan in Serbian Latin alphabet that they use in their own logo?

Does such a change not violate the rule of authenticity? It is not as if this obscure "movement" is so well known in the Anglosphere that it has been established under ths spelling that the Enlish speakers find more usual for a totally unrelated concept from the Old Testament.