Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a2403bd09f5307d6

Jump to content

Talk:First Battle of Blida

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 8 years ago by Mathglot in topic Chasseurs

Chasseurs

[edit]

The French chasseurs could be on foot, or mounted. It's not clear which is meant in the original. Perhaps best to leave this as chasseurs (with italics) and not as "light cavalry", unless we have evidence that that is correct. Mathglot (talk) 10:45, 10 November 2017 (UTC)Reply

That's reasonable. Changed to chasseurs pending further investigation. (And I think we can all agree that "hunters" wasn't the best translation...) - EronTalk 05:38, 11 November 2017 (UTC)Reply
Looks good. And definitely not "hunters". Mathglot (talk) 09:44, 12 November 2017 (UTC)Reply