Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a22ae381ec9b3a24

Jump to content

Talk:Echo answer

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wikipedia, the free encyclopedia
Latest comment: 3 months ago by I try to edit in topic Are the translations of the Chinese section literal?

Under Portuguese, it says that Pt is the only Romance language which frequently uses echo responses, but these are commonly employed in Spanish as well. Tienes hambre? (do you have hunger?) (Sí) la tengo. ([Yes] I have it) True (talk) 23:10, 9 July 2011 (UTC)Reply

Under Portuguese, it says that isn't common to use simply 'yes' or 'no' as a response toa polar question, and is common to give thecompelte answer. this may be true for european portuguese, maybe; but in brazillian portuguese is very common(at least in the last 20 years) in everyday speech to give simply 'yes' or 'no' as a response(and this may rise the sabe ambiguities that exist in english). can someone explain how polar word are normally answered in european portuguese ?Porcofederal (talk) 01:40, 20 October 2011 (UTC)Reply

Are the translations of the Chinese section literal?

[edit]

The question and answer translations in the Chinese section are not specified to be literal. A Random Wikipedian (talk) 18:49, 10 April 2026 (UTC)Reply