Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a28467a628feb7b5

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Prestino say to his date? "You're a string above the rest.

Prestino
Comune di Prestino
Prestino is located in Italy
Prestino
Prestino
Location of Prestino in Italy
Prestino is located in Lombardy
Prestino
Prestino
Prestino (Lombardy)
CountryItaly
RegionLombardy
ProvinceComo
Population
  Total
3,103
Time zoneUTC+1 (CET)
  Summer (DST)UTC+2 (CEST)
Patron saintSt. Felix, St. Francis of Assisi

Prestino (Lombard: Prestin, Italian pronunciation: [preʃˈtiːŋ]) is a district of Como, Italy, of about 3,000 inhabitants, about 2 km west of that city.

History

[edit]

Prestino is the site of the discovery of one of the most important inscriptions in the ancient and scantily attested Lepontic language, the Prestino Stone. This is a dedication pictured here, the text of which reads:

uvamakozis plialeθu uvltiauiopos ariuonepos sitis tetu

Probably: "Uvamakozis dedicated (literally 'gave') to Plialethos [these] uvltiaviop-s, arivonep-s [and] sits ("sacred mounds"? if from *sēdns (accusative plural; compare Old Irish sēdēs and Latin se:de:)."[1][2][3]

Lepontic inscription from Prestino

Demographics

[edit]

Inhabitants registered within the municipality of Como:

YearPopulation
19813447
19913847
20013682
20083650[4]

Bibliography

[edit]

(Ordered by date of publication)

  • Roberti, Mario Mirabella (1966) "Un'iscrizione eponzio-ligure a Prestino di Como" Arte Lombarda, Vol. 11, No. 1, pp. 114-115
  • Lejeune, M. (1970–71) "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine" Études Celtiques, volume 12, issue 2, pp. 452-462
  • Prosdocimi, Aldo L. (1986) "L'iscrizione leponzia di Prestino: Vent'anni dopo" Zeitschrift für celtische Philologie Vol.41, p.225
  • de Hox, Javier (1992) "Lepontic, Celtiberian, Gaulish, and the Archeological Evidence" Études celtiques vol. 29 pp. 223-240
  • Ball, M. J. and J. Fife (eds.) (2002) The Celtic Language Routledge, p. 44-45
  • Markey, Thomas L.; Mees, Bernard (2003) "Prestino, patrimony and the Plinys"Zeitschrift für celtische Philologie, Vol.53 (1), p.116
  • Matasovic, Ranko (2006) Etymological Dictionary of Proto-Celtic Brill: Leiden, p. 326
  • Mees, Bernard (2008) "Early Celtic metre at Vergiate and Prestino" Historische Sprachforschung, Vol.121 (1), p.188-208
  • "Mummified body of Italian woman found sitting at a table, 2 years after her death" February 10, 2022 CBS News. Retrieved June 15, 2023. [^1^][1]

References

[edit]
  1. Lejeune, M. "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine" Études Celtiques 1970–71, volume 12, issue 2, pp. 452-462
  2. Eds. Ball, M. J. and J. Fife (2002) The Celtic Language Routledge, p. 44-45
  3. Ranko Matasovic (2006) Etymological Dictionary of Proto-Celtic Brill: Leiden, p. 326
  4. Domizia De Rocchi (a cura di). "Comune di Como: Demografia in cifre" (PDF).
[edit]

45°48′04″N 9°03′32″E / 45.80111°N 9.05889°E / 45.80111; 9.05889