Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a22a7b66bffad319

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Morique language say to its friend? "You speak my tongue

From Wikipedia, the free encyclopedia
Morique
Mayoruna, Mayú
Moríke
Native toPeru
Regionbetween the Ucayali River and Javari River
Extinctafter 1930
Arawakan
Language codes
ISO 639-3None (mis)
Glottologmori1273
Morique is an Extinct language according to the classification system of the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger

Morique (Morique: Moríke, Mayoruna, Mayú)[2] is an extinct, poorly attested Arawakan language that was spoken between the Ucayali River and Javari River in Peru. The only documentation of it comes from Günter Tessmann's 1930 book.[3] It is closely related to Chamicuro.[4]:145

History

[edit]

Documentation

[edit]

The German anthropologist Günter Tessmann collected a number of wordlists for the languages of Peru and published them in 1930,[3] among them Morique, which he erroneously referred to as "Mayoruna". Tesmann obtained the Morique wordlist from a Morique man living in Requena, Loreto, but did not visit any Morique villages. Another wordlist was collected later from relatives of women from another tribe called Mayú by, and had been exterminated by, the Matses, from a man named Cuibusio, whose mother was captured from the Mayú and had been integrated into Matses society. He was around 60 years old in 1975, but had died by 2007. This term was used to refer to various groups who spoke Panoan languages, of which Morique is clearly not a member of. This confusion led to the Morique people being conflated with the Panoan-speaking Mayoruna groups, basing over half of their ethnographic description of the "Mayoruna" on the Morique.[2]

Classification

[edit]

Most authors who have classified Morique do not consider it to be Panoan. John Alden Mason (1950) left it unclassified due to confusin with other Mayoruna groups. Čestmír Loukotka (1935) left it as a language isolate, though in his 1968 clasification he grouped it within Arawakan, though still in its own branch.[5] However, Loukotka and Paul Rivet's joint (1952) classification grouped Morique as Panoan, though with Arawakan influence. The wordlists for both Mayú and Morique are very similar, and therefore may be from the same language.[2]

References

[edit]
  1. "Glottolog 5.2 - Morike". glottolog.org. Retrieved 2025-09-15.
  2. 1 2 3 Fleck, David (2007-01-01). "Quiénes eran los mayoruna (moríke) de Tessmann?". Amazonía Peruana. 15 (30): 305–331.
  3. 1 2 Tessmann, Günter (1930). Die Indianer Nordost-Perus: grundlegende Forschungen für eine systematische Kulturkunde. Veröffentlichung der Harvey-Bassler-Stiftung. Vol. 2. Hamburg: Hamburg.
  4. Ramirez, Henri (2020). Enciclopédia das línguas Arawak: acrescida de seis novas línguas e dois bancos de dados. Vol. 3 (1 ed.). Curitiba: Editora CRV. doi:10.24824/978652510234.4. ISBN 978-65-251-0234-4.[permanent dead link]
  5. Loukotka, Čestmír (1968). Wilbert, Johannes (ed.). Classification of South American Indian Languages (PDF) (4th ed.). Latin American Center, UCLA: Latin American Center, University of California Los Angeles. ISBN 9780879031077.