Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a21e02f258a6a9c0

Jump to content

Nga La language

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Matu language)
Nga La
Matu Chin
RegionMyanmar, India
EthnicityMatu
Native speakers
30,000 (2012)[1]
Latin
Language codes
ISO 639-3hlt – inclusive code
Individual code:
weu  Rawngtu Chin
Glottologngal1291

Nga La, also known as Matu Chin, is a Kuki-Chin language spoken in Matupi township, Chin State, Myanmar, and also in Mizoram, India by the Matu people. Matu is the most commonly spoken language in Matupi Township outside of Burmese language, which is the official language of Myanmar. A written script for Matu was created in 1954 by Rev. Johnson and Rev. Ngai Tim.[2]

The Matu dialects share 78%–89% lexical similarity.[3] Matu shares 66%–71% lexical similarity with Thaiphum Chin.[3]

Rawngtu Chin is spoken in Mindat township, Chin State, as well as in 2 villages of Htilin township, Magway Region.[4] The Rawngtu dialects, which include Kyonnam, Welaung, Boishi, and Shitwanu, share 90% lexical similarity. The Kyonnam variety is adequately comprehended by most Rawngtu, but not by the Matu, who do not self-identify as Rawngtu. Rawngtu shares 84%–89% lexical similarity with Matupi Daai, 67%–74% with Kaang Chin, 71%–83% with Matu dialects, and less than 70% with Rungtu.[4]

Dialects

[edit]

Ethnologue lists the following dialects of Matupi, Chin State. Matu from Mizoram, India is reportedly not intelligible with various tribal ethnicities of Matupi in Myanmar.

  • Ngala - Language of native citizens/settlers of Matupi(formerly known as Batupuei)
  • Ciing - (Langle (Tlamtlaih), Ngalaeng, Phanaeng, Voitu)
  • Doem (Valang) (cangtak)
  • Nguitu (Leiring)
  • Hlangpang (Changpyang-Ramtuem)
  • Haltu
  • Ta'aw (Daihnan, Luivang)
  • Tuivang (Amsoi-Rawkthang)
  • Matu Dai (Madu-Weilu)
  • Weilaung (Kronam-Leishi)
  • Thaiphum

References

[edit]
  1. Nga La at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
    Rawngtu Chin at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Lian, Salai Van Cung; Salem-Gervais, Nicolas (November 2020). "How Many Chin Languages Should Be Taught in Government Schools? Ongoing developments and structural challenges of language-in-education policy in Chin State". Parami Journal of Education. 1 (1).
  3. 1 2 "Myanmar". Ethnologue: Languages of the World. 2016. Archived from the original on 2016-10-10.
  4. 1 2 "Myanmar". Ethnologue: Languages of the World. 2016. Archived from the original on 2016-10-10.

Bibliography

[edit]
  • Shintani Tadahiko. 2016. The Matu language. Linguistic survey of Tay cultural area (LSTCA) no. 110. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).