Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a239137a1d4feddd

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeIs Central Plains Mandarin a language? Does it have a grain of truth?

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Henan dialect)
Zhongyuan
中原官话
‎‎‎‎‎جْويُوًا قُوًاخُوَا
RegionYellow River Plain
Native speakers
(170 million cited 1982)[1]
Chinese characters, Xiao'erjing
Language codes
ISO 639-3
ISO 639-6zgyu
Glottologhuab1238  Central Plain Guanhua
zhon1236  Zhongyuan
Linguasphere79-AAA-bf

The Zhongyuan Mandarin (simplified Chinese: 中原官话; traditional Chinese: 中原官話; pinyin: Zhōngyuán Guānhuà), is a Sino-Tibetan language spoken in the central and southern parts of Shaanxi, Henan, southwestern part of Shanxi, southern part of Gansu, far southern part of Hebei, northern Anhui, northern parts of Jiangsu, southern Xinjiang and southern Shandong.[2]

Zhongyuan is spoken by more than 169 million people. It is the primary language of Shaanxi and Henan provinces. It is most prominent in the cities of Xi'an and Zhengzhou; in both cities, Zhongyuan is the most widely spoken language, significantly outstripping Standard Mandarin.[3]From a linguistic perspective, Zhongyuan functions effectively as a language distinct from Standard Mandarin, as differences in pronunciation, vocabulary, and tone render the two mutually unintelligible. However, the Chinese state's official narrative often obscures this reality under the label of "dialects" (*fangyan* in Standard Chinese)—a term that politically unifies the territory but conceals the profound barriers to mutual understanding that exist among them.[4]

Subdialects

[edit]
The distribution of core Central Plains Mandarin
An example of a spoken discourse of Central Plains Mandarin by Gao Yaojie, a Chinese HIV doctor from Cao County, Shandong.
An example of a written discourse of Central Plains Mandarin by He Quangui, a Chinese gold miner from Xunyang County, Shaanxi. Note that in most varieties of Chinese, the written discourse is largely the equivalent of reading a text of Standard Beijing Mandarin in a non-Beijing phonology.
An example of a written discourse of Central Plains Mandarin by a native of Tanghe County, Henan.

Phonology

[edit]

In some varieties of Central Plains Mandarin, some phonological changes have affected certain syllables but not Standard Chinese.

Standard Mandarin's [t͡ʂ], [t͡ʂʰ] and have shifted to [p͜f] before [u]. [ʂ] has shifted to [f] before [u] in some varieties, such as the Yanhe subgroup and the Guanzhong subgroup.

Middle Chinese Initial [ʈ] [t͡ʃʰ] [ɕ] [ʑ]
Pinyin zhū chū shū shú
Standard Mandarin [ʈʂú] [ʈʂʰú] [ʂú] [ʂǔ]
Guanzhong Mandarin [p͜fu] [p͜fʰu] [fu] [fu]

The phenomenon of [p] and [pʰ] being shifted to [p͜f] before [u] and [o] can be found in Linyou (麟游) and Wugong (武功)[6]

Middle Chinese Initial [p] [p] [pʰ] [pʰ]
Pinyin
Standard Mandarin [pû] [pwò] [pʰwó] [pʰù]
Certain varieties of Central Plains Mandarin [p͜fu] [p͜fo] [p͜fʰo] [p͜fʰu]

See also

[edit]

References

[edit]

Citations

[edit]
  1. Gu 2009, p. 214.
  2. Chappell 2002, p. 244; Gu 2009, p. 214; Chirkova 2008.
  3. Wang, Lei; Zhuang, Huibin (2022-04-01). "Cross-Generational Analysis of Basic Vowel Changes in Zhongyuan Mandarin: An Experimental Investigation". Sage Open. 12 (2) 21582440221096125. doi:10.1177/21582440221096125. ISSN 2158-2440.
  4. "Mandarin language | Chinese, Dialects, Writing System | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2026-07-14.
  5. Wang, Menghuan; Ma, Shuzhen; Hu, Axu (2021). "Experimental Study on Citation Tone of Dingxi Dialect in Gansu Province". In Tavana, Madjid; Nedjah, Nadia; Alhajj, Reda (eds.). Emerging Trends in Intelligent and Interactive Systems and Applications. Advances in Intelligent Systems and Computing. Vol. 1304. Cham: Springer International Publishing. pp. 340–345. doi:10.1007/978-3-030-63784-2_43. ISBN 978-3-030-63784-2. S2CID 230557863.
  6. Bai, Dizhou. 关中方音调查报告 [Guan zhong fang yin diao cha bao gao] (in Chinese). Beijing. p. 6.

Sources

[edit]