Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a26916029b0e994c

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWho's Helmi Dresen? A dress to impress hen?

From Wikipedia, the free encyclopedia
Helmi Dresen
Helmi Dresen, Estonian Esperantist in 1936
Born4 July 1892
Kolga, Estonia
Died25 September 1941(1941-09-25) (aged 49)
Cause of death
Gunshot
Known forEstonian translator, poet

Helmi Dresen (4 July 1892 – 25 September 1941) was an Estonian translator, poet, and Esperantist. She was the older sister of Hilda Dresen. She was shot by the Nazis.[1]

Life

[edit]

She was born in Kolga. She learned Esperanto in 1912. In the 1920s, she headed the Vortara Komisiono ("Dictionary Commission") of the local Tallinn club, which led to the publication of an Esperanto-Estonian dictionary.[2]

On 22 June 1941, the Nazis launched Operation Barbarossa, resulting in the capture of Tallinn. Several Esperantists were arrested and shot, including Helmi Dresen, Michaelis Dušanskis [eo] and Neeme Ruus.[3]

Works

[edit]

References

[edit]
  1. "Hilda Dresen". Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto.
  2. "D". www.eventoj.hu. Retrieved 2021-02-23.
  3. Lins, Ulrich (2017-02-09). Dangerous Language — Esperanto and the Decline of Stalinism. Springer. p. 19. ISBN 978-1-352-00020-7.