// Workers AI · traducción al español

El día de Greenery

La observación actual del Día de los Verdes como una fiesta pública en Japón proviene de la celebración del cumpleaños del Emperador Shōwa el 29 de abril de cada año durante la era Shōwa (1926-1989). En 1989, después de la ascensión del Emperador Akihito al Trono del Crisantemo, el nombre de la fiesta se cambió de "Día del Emperador" a "Día de los Verdes". Oficialmente, como su nombre sugiere, es un día para comunicarse con la naturaleza y agradecer las bendiciones. El día fue renombrado "Día de los Verdes" para reconocer el controvertido amor del emperador de la guerra por las plantas sin mencionar directamente su nombre. Sin embargo, en la práctica se ve como otro día que expande las vacaciones de la Semana de Oro japonesa.

Traducción generada por IA. El artículo original en inglés continúa abajo.

// Workers AI · dad joke modeWhat did Greenery Day say to the tree? Leaf me alone.

From Wikipedia, the free encyclopedia

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must follow the LLM translation guideline, revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,454 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:みどりの日]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|みどりの日}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This article needs more citations. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Greenery Day" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2009) (Learn how and when to remove this message)

Greenery Day
Official name	みどりの日 (Midori no Hi)
Observed by	Japan
Type	Public
Significance	to commune with nature and to be thankful for blessings.
Date	May 4
Next time	4 May 2027 (2027-05-04)
Frequency	Annual
Related to	Golden Week (Japan), World Environment Day

The present observation of Greenery Day (みどりの日, Midori no Hi) as a public holiday in Japan stems from the celebration of the birthday of the Emperor Shōwa (Hirohito, who lived from 1901 to 1989) on April 29 every year during the Shōwa era (1926–1989). In 1989, following the ascension of the Emperor Akihito to the Chrysanthemum Throne, the name of the holiday was changed from "Birthday of the Emperor" to "Greenery Day".^[1] Officially, as its name suggests, it is a day to commune with nature and to be thankful for blessings. The day was renamed to "Greenery Day" to acknowledge the controversial wartime emperor's love for plants without directly mentioning his name.^[2] However, in practice it is seen as just another day that expands the Japanese Golden Week vacation.

In 2007, Greenery Day moved to May 4, and April 29 was changed to Shōwa Day in accordance with a 2005 revision of the law pertaining to public holidays. The Showa Emperor reigned for 62 years and 2 weeks. On May 3, 1947, he became a symbol of Japan by the new constitution of the country.

Years	April 29	May 4
before 1988	The Emperor's Birthday	Non-holiday
1988	The Emperor's Birthday	National day of rest
1989–2006	Greenery Day	National day of rest
2007–	Showa Day	Greenery Day

References

[edit]

↑ "Golden Week". Japan-guide.com. 2009-05-13. Retrieved 2010-02-05.
↑ "'Japan names day after Hirohito". BBC News. 2005-05-13. Retrieved 2012-12-10.

v t e Public holidays in Japan
New Year's Day (Japanese New Year) Coming of Age Day National Foundation Day The Emperor's Birthday Vernal Equinox Day Shōwa Day Constitution Memorial Day Greenery Day Children's Day (Tango no sekku) (Okinawa Memorial Day) Marine Day Mountain Day Respect for the Aged Day Autumnal Equinox Day Sports Day Culture Day Labor Thanksgiving Day
Golden Week (Japan) Silver Week

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greenery_Day&oldid=1335772443"

Categories:

Hidden categories:

This page was redesigned at the edge.

A page that knows where it met you.

// Workers AI · dad joke modeWhat did Greenery Day say to the tree? Leaf me alone.

See also

References