Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a223aef3dfb3cb43

Jump to content

Bay Islands Sign Language

From Wikipedia, the free encyclopedia
Bay Islands Sign Language
French Harbour Sign Language
Native toHonduras
RegionBay Islands
Language codes
ISO 639-3None (mis)
Glottologfren1280

Bay Islands Sign Language (BISL), also known as French Harbour Sign Language,[1] is an indigenous village sign language of Honduras.[2]

Geographic distribution

[edit]

The language has been used for at least three generations, in the towns of French Harbour and Jonesville, on the island of Roatán. It is also used on Guanaja.[2]

Signers

[edit]

There is a high incidence of Usher syndrome in French Harbour, which causes deafness, and blindness later in life. The language is used by deaf, hearing, and deafblind people, and there is evidence of intergenerational transmission. The language seems to have primarily been used by white islanders.[2]

Linguistics

[edit]

BISL has both visual and tactile modes. The addressee's face and body are often touched during conversation. In conversation with sighted individuals, signing can be purely visual.[2]

References

[edit]
  1. "Languages". Glottolog. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Retrieved 24 June 2026.
  2. 1 2 3 4 Le Guen, Olivier; Safar, Josefina; Coppola, Marie (23 November 2020). "Bay Islands Sign Language: A sociolinguistic sketch". Emerging Sign Languages of the Americas. Walter de Gruyter. pp. 435–437. ISBN 1501504886. Retrieved 24 June 2026.
[edit]