// Workers AI · traducción al español
San Pedro del Sur
St. Peter Port South fue un distrito electoral en Guernsey en las Islas del Canal. Fue creado después de los cambios de la Maquinaria del Gobierno que entró en vigor en 2004.
Traducción generada por IA. El artículo original en inglés continúa abajo.
// Workers AI · dad joke mode Is Saint Peter Port South a saint of a harbor?
From Wikipedia, the free encyclopedia
St. Peter Port South was an electoral district in Guernsey in the Channel Islands . It was created following the Machinery of Government changes which came into effect in 2004.
It consisted of the southern part of the parish of St. Peter Port , Herm , and Jethou .[ 2] It is divided from St. Peter Port North by the following roads: Rohais, Les Gravées, The Grange and St. Julian's Avenue.
Polling stations[ 3] [ 4]
The Constables’ Office, Lefebvre Street
St. Stephen's Community Centre, St. Stephen's Lane
The district had six Deputies until 2016 when it was reduced to five, which represent the electorate in the States of Guernsey .
Elections in the 2010s [ edit ]
2016 Guernsey general election [ 5]
Party
Candidate
Votes
%
Independent
Peter Ferbrache
1,314
63.5%
Independent
Jan Kuttelwascher (incumbent)
1,109
53.6%
Independent
Dawn Tindall
853
41.2%
Independent
Barry Brehaut (incumbent)
839
40.6%
Independent
Rhian Tooley
839
40.6%
Independent
John Halker
706
34.1%
Independent
Neil Forman
617
29.8%
Independent
Mike Garrett
600
29.0%
Independent
Bernard Flouquet
598
28.9%
Independent
Ray Marshall
451
21.8%
Total valid votes
7,926
Rejected ballots
9
Turnout
2,068
63%
Registered electors
3,267[ 1]
2012 Guernsey general election [ 6] [ 7]
Party
Candidate
Votes
%
Independent
Peter Harwood
1,191
61%
Independent
Jan Kuttelwascher (incumbent)
1,072
54%
Independent
Barry Brehaut (incumbent)
938
48%
Independent
Roger Domaille (incumbent)
931
47%
Independent
Allister Langlois (incumbent)
929
47%
Independent
Rob Jones
695
35%
Independent
Jenny Tasker (incumbent)
684
35%
Independent
Hugh Bygott-Webb
683
35%
Independent
Neil Forman
577
29%
Independent
Richard Lord
553
28%
Total valid votes
8,253
Rejected ballots
8
Turnout
1,967
66.1%
Registered electors
2,976
Elections in the 2000s [ edit ]
2008 Guernsey general election [ 8]
Party
Candidate
Votes
%
Independent
Barry Brehaut (incumbent)
989
58.3%
Independent
Carla McNulty Bauer (incumbent)
935
55.1%
Independent
Jenny Tasker (incumbent)
909
53.6%
Independent
Roger Domaille
884
52.1%
Independent
Allister Langlois
865
51.0%
Independent
Jan Kuttelwascher
770
45.4%
Independent
Richard Whitford
651
38.4%
Independent
Keith Wilen
607
35.8%
Independent
Matt Waterman
310
18.3%
Independent
Tony Webber
241
14.2%
Independent
Steve Brooks
224
13.2%
Independent
Peter Burtenshaw
220
13.0%
Independent
Sue Cotterill
107
6.3%
Independent
Christopher O'Doherty
18
1.1%
Total valid votes
7,730
Rejected ballots
3
Turnout
1,697
50.47%
Registered electors
3,370
2005 St Peter Port South by-election [ 9] [ 10]
Party
Candidate
Votes
%
Independent
Jenny Tasker
306
31.8%
Independent
Jan Kuttlewascher
204
21.2%
Independent
Barry Cash
N/A
N/A
Independent
Roy Bisson
125
13%
Independent
Gloria Dudley-Owen
N/A
N/A
Independent
Peter Leigh
58
6%
Independent
Michael Bourgaize
19
2%
Independent
Angus Perfitt
6
0.6%
Majority
102
10.6%
Turnout
963
32.5%
Registered electors
2,963
2004 Guernsey general election [ 11]
Party
Candidate
Votes
%
Independent
Laurie Morgan (incumbent)
1,074
60.8%
Independent
Brian Gabriel (incumbent)
999
56.6%
Independent
John Gollop (incumbent)
974
55.2%
Independent
Carla McNaulty Bauer
854
48.4%
Independent
Barry Brehaut
759
43.0%
Independent
Michael Burbridge (incumbent)
758
42.9%
Independent
Roy Bisson (incumbent)
744
42.2%
Independent
Gloria Dudley-Owen
553
31.3%
Independent
Jan Kuttelwascher
468
26.5%
Independent
Alan Thoume
291
16.5%
Independent
Dave Allen
287
16.3%
Total valid votes
7,761
Rejected ballots
4
Turnout
1,765
59.27%
Registered electors
2,969