Edge Rewrite
// HTMLRewriter · presentation

This page was redesigned at the edge.

Cloudflare fetched the original article and streamed it through HTMLRewriter to apply an entirely new visual system without rebuilding the source page.

// request.cf · coarse context

A page that knows where it met you.

Only coarse request metadata is shown. This demo does not display or persist visitor IP addresses.

Country
US
Cloudflare location
CMH
Connection
HTTP/2
Language
Not provided

Ray ID: a2abf41b1de764c2

Jump to content

// Workers AI · dad joke modeWhat did Hardboiled say to Hard Luck? Egg-hausted from all the cracks.

From Wikipedia, the free encyclopedia
Hardboiled & Hard Luck
First edition (Japanese)
AuthorBanana Yoshimoto
TranslatorMichael Emmerich
LanguageJapanese
PublisherGrove Press
Publication date1999
Publication placeJapan
Published in English
2005
Media typePrint (Hardback & Paperback)
Pages160 pp
ISBN0-8021-1799-6
OCLC57432320
Dewey Decimal895.6/35 22
LC ClassPL865.O7138 H3313 2005
Preceded byEnglish: Goodbye Tsugumi (novel) 

Hardboiled & Hard Luck (ハードボイルド/ハードラック Alt: Hādoboirudo. English) is a novel written by Japanese author Banana Yoshimoto in 1999 and translated into English in 2005 by Michael Emmerich.

Plot summary

[edit]

This book consists of two separate stories, making up the two parts of the book's title. The first story, Hardboiled, is written from the perspective of a woman who is hiking alone, passes a strange shrine and ends up in a hotel with a couple of surreal incidents that follow. Her back story is filled in as a mixture of narrative and dream sequences. The second story, Hard Luck, is about a woman whose sister Kuni is in a coma. Kuni's fiancé leaves her after the incident, but his brother continues to visit. It becomes apparent that he is interested in the protagonist of the story.

Book information

[edit]

Hardboiled & Hard Luck (English edition) by Banana Yoshimoto